END. x Diadora ‘Milano’

Date de sortie : 

Article à retrouver sur :

Afin de célébrer l’ouverture de son nouveau magasin dans la capitale italienne de la mode, END. présente une collection de 2 pièces mettant à l’honneur les amateurs de course à pied de la ville de Milan et la culture italienne. Pour ce projet exclusif, le détaillant originaire de Grande-Bretagne s’est associé à l’iconique marque sportswear DIADORA.

Cette collab fait suite au duo de V7000 Limoncello & Grappa sorti il y a presque un an.

La capsule se compose de 2 modèles, une nouvelle fois la légendaire V7000 et la V7000 Atomo, qui représente une progression davantage technique de la légendaire V7000.

Ces chaussures Made in Italie honorent à la fois le passé et le présent des runners. Elles arborent une palette de couleurs faisant référence au drapeau tricolore italien : vert/blanc/rouge.

La V7000 collaborative conserve sa construction haut de gamme. Elle se compose d’une empeigne en daim vert, contrastée par un logo latéral crème et des touches de rouge au niveau du heel tab en cuir et du clip de talon strié. Les détails de branding de la marque italienne apparaissent également en crème : ‘diadora’ brodé sur la languette en daim vert, le nom du modèle ‘V7000’ sur le contrefort de talon. Les talons sont ornés d’autres spécificités : ‘END.’ est brodé sur les heel tabs rouges des 2 pieds, accompagné de ‘Milano’ pour le pied gauche et le symbole historique de la ville, le biscione, pour le pied droit. La marque END. se distingue aussi en crème sur les aglets de lacets. L’ensemble repose sur une midsole crème et une outsole verte.

La V7000 Atomo réinterprétée par le shop britannique arbore une tige tissée ultra légère de couleur crème, complétée par un logo latéral rouge et des accents verts au niveau notamment des oeillets supérieurs et inférieurs, du renforcement latéral, du heel tab, de l’inscription ‘V7’ sur le contrefort de talon et du clip de talon strié. Afin d’affirmer la collab, la paire comporte le branding END. de couleur verte sur la languette et sur le talon latéral. On retrouve également le drapeau italien intégré sur l’insert rouge de talon. Cette chaussure de course bénéficie d’un amorti, d’une mousse DD Anima dans la semelle intermédiaire et d’un caoutchouc résistant à l’usure sous le pied.

La capsule END. x Diadora ‘Milano’ sortira le 17 mars 2023 via une raffle désormais ouverte sur le site du shop, launches.endclothing.com. Les prix sont fixés à 225€ pour la V7000 et 199€ pour la V7000 Atomo. Let’s go !

[:en]To celebrate the opening of its new store in Italy’s fashion capital, END. presents a 2-piece collection celebrating Milan’s running enthusiasts and Italian culture. For this exclusive project, the UK-based retailer has partnered with iconic sportswear brand DIADORA.

This collab follows the V7000 Limoncello & Grappa released almost a year ago.

The capsule consists of 2 models, once again the legendary V7000 and the V7000 Atomo, which represents a more technical progression of the legendary V7000.

These Made in Italy shoes honor both the past and present of runners. They feature a color scheme that references the Italian tricolor flag: green/white/red.

The V7000 collaborative retains its high-end construction. It features a green suede upper, contrasted by a cream side logo and touches of red on the leather heel tab and ridged heel clip. The Italian brand’s branding details also appear in cream : ‘diadora’ embroidered on the green suede tongue, the model name ‘V7000’ on the heel counter. The heels are adorned with other specificities : ‘END.’ is embroidered on the red heel tabs of both feet, accompanied by ‘Milano’ for the left foot and the historical symbol of the city, the biscione, for the right foot. The END. brand also stands out in cream on the lace aglets. The whole is based on a cream midsole and a green outsole.

The V7000 Atomo reinterpreted by the British shop consists of an ultra-lightweight woven upper in cream, complemented by a red side logo and green accents on the upper and lower eyelets, side reinforcement, heel tab, ‘V7’ branding on the heel counter and ridged heel clip. To affirm the collab, the pair features green END. branding on the tongue and side heel. We also find the Italian flag integrated on the red heel insert. This running shoe features cushioning, DD Anima foam in the midsole and wear-resistant rubber underfoot.

The END. x Diadora ‘Milano’ will be released on March 17, 2023 via a raffle now open on the shop’s website, launches.endclothing.com. Prices are set at 225€ for the V7000 and 199€ for the V7000 Atomo. Let’s go !

[:]

Article rédigé par :

Offres partenaires

Partager :

Facebook
Twitter
Pinterest
LinkedIn

À DÉCOUVRIR

[:fr]L'actu sneakers directement par email [:en]Sneakers news directly by email[:]

[:fr]Recevoir un résumé des dernières actus deux fois par mois, c’est par ici que ça se passe ! [:en]Receive a summary of the latest news twice a month, this is where it happens! [:]

En Français 🇫🇷

In English 🇺🇸/🇬🇧