Après nous avoir présenté une Air Jordan 1 Low « Year of the Rabbit » au mois de décembre dernier, la marque au Swoosh dévoile un trio de Nike Dunk Low rejoignant la collection spéciale Nouvel an chinois 2023.
Pour célébrer l’année du ‘lapin’, le géant de Beaverton habille l’une de ses silhouettes phares, la Dunk Low, en hommage à cet animal.
Cette version exclusive est déclinée en 3 coloris : beige/ blanc/rouge/bleu, dans des tons orange et marron, ainsi que gris perle/blanc/rouge-bleu qui fait un clin d’œil à la Air Force 1 ‘Year of the Rabbit’ de 2011.
Elle se compose d’un upper combinant du suede et du cuir lisse, réhaussé par un Swoosh latéral et un tag de languette en peluche qui rappellent le pelage du lapin. A la place du traditionnel branding ‘Nike’ apposé sur la languette, on découvre le nom chinois de l’animal honoré en broderie. Pour compléter le look et affirmer l’hommage, l’illustration d’un lapin se distingue sur le talon latéral et sur l’insole graphique. La paire se pare du branding Nike classique sur le heel tab et d’un dubrae métallique gravé ‘2023’. L’ensemble repose sur une semelle bicolore pour les 2 premières versions, blanc/jaune ou blanc cassé/orange, et sur une semelle milky semi-translucide avec une couture rouge pour l’itération hommage à la AF1 de 2011.
Le trio de Nike Dunk Low « Year of the Rabbit » devrait sortir au cours du mois de janvier 2023, chez les détaillants sélectionnés et sur nike.com, au prix 130€ par coloris. Plus d’infos à venir, restez connectés
[:en]After presenting us an Air Jordan 1 Low « Year of the Rabbit » last December, the Swoosh brand unveils a trio of Nike Dunk Low joining the special Chinese New Year 2023 collection.To celebrate the year of the rabbit, the Beaverton giant dresses one of its flagship silhouettes, the Dunk Low, in tribute to this animal.
This exclusive version comes in 3 colorways : beige/white/red/blue, in orange and brown tones, as well as pearl grey/white/red-blue which nods to the Air Force 1 ‘Year of the Rabbit’ from 2011.
It consists of a combination of suede and smooth leather upper, enhanced by a side Swoosh and tongue tag in plush reminiscent of rabbit fur. Instead of the traditional ‘Nike’ branding on the tongue, we discover the chinese name of the animal honored in embroidery. To complete the look and affirm the tribute, the illustration of a rabbit stands out on the side heel and on the graphic insole. The pair is adorned with classic Nike branding on the heel tab and an engraved metallic ‘2023’ dubrae. The whole is based on a two-tone sole for the first 2 versions, white/yellow or off-white/orange, and on a milky semi-translucent sole with red stitching for the tribute iteration to the 2011 AF1.
The trio of Nike Dunk Low « Year of the Rabbit » are expected to be released during January 2023, at select retailers and nike.com, priced at $130 per colorway. More info to come, stay tuned !
[:]



