L’iconique marque italienne DIADORA est connue pour nous présenter des collabs attractives et de haute qualité. Après avoir travaillé récemment avec la jeune marque streetwear SSSTUFF et le duo BISSO x L’Original, la célèbre marque italienne a retrouvé un solide et fidèle partenaire, le shop 24 KILATES, pour créer une V7000 Made in Italy spéciale nommée « Friends for Life ».
Pour le design de cette 6ème collaboration, la boutique d’origine espagnole s’est inspirée de Cobi, la mascotte olympique conçue par Javier Mariscal pour les J.O de Barcelone en 1992.
« Cobi » est une allusion à COOB’92, l’abréviation pour Comité d’Organisation Olympique de Barcelone 1992. Cette mascotte correspond à un chien des Pyrénées humanisé dans un style cubiste. Tout d’abord un peu boudée lors de sa présentation, Cobi a vu ensuite sa popularité grandir au cours des mois qui ont précédé les Jeux, pour finalement devenir un énorme succès commercial.
Le nom de cette V7000 collaborative « Friends for Life » est tiré de l’une des chansons jouées lors de la cérémonie de clôture des J.O (« Amigos para Siempre » en v.o). Ce titre symbolise également la relation profonde et sincère qu’entretiennent le retailer 24 Kilates et la marque italienne DIADORA.
Fabriquée en Italie, cette sneaker se compose d’un upper en nuances de marron et de jaune combinant 3 cuir premium différents : nappa, peau de porc et cuir de cheval. Les superpositions en fourrure sur le milieu du pied et le talon rappellent les poils du fameux chien mis à l’honneur à travers cette collab. Des perforations sur la toe box, des coutures en zig-zag, des accents blancs et d’autres noirs ajoutent du cachet à la paire. Pour compléter le look et affirmer l’inspiration, la languette se pare d’un patch en forme de tête de chien comportant l’inscription « Amigos para Siempre » (le titre original de la chanson). La chaussure bénéficie également d’une insole ornée d’un graphisme en all over et d’un hangtag reprenant le design du tag de languette. L’ensemble repose sur une midsole blanche avec un clip de talon beige assorti à l’oustole en caoutchouc.
Cette V7000 revisitée par 24 Kilates sera livrée avec 3 jeux de lacets et dans une box spéciale co-brandée présentant le logo de la collab « Amigos para Siempre ».
La 24 Kilates x Diadora V7000 « Friends for Life » sortira le 12 novembre 2022 au prix de 230€, en boutique et online sur 24-kts-bkk.com et sur diadora.com. Ne dormez pas !
[:en]The iconic Italian brand DIADORA is known to present us with attractive and high quality collabs. After recently working with the young streetwear brand SSSTUFF and the duo BISSO x L’Original, the famous Italian brand has found a solid and faithful partner, the shop 24 KILATES, to create a special V7000 Made in Italy named « Friends for Life ».For the design of this 6th collaboration, the Spanish store was inspired by Cobi, the Olympic mascot designed by Javier Mariscal for the Barcelona Olympic Games in 1992.
« Cobi » is an allusion to COOB’92, the abbreviation for Olympic Organizing Committee of Barcelona 1992. This mascot is a Pyrenean dog humanized in a cubist style. At first a little sulked during its presentation, Cobi saw then its popularity growing during the months which preceded the Games, to finally become a huge commercial success.
The name of this V7000 collaborative « Friends for Life » is drawn from one of the songs played during the closing ceremony of the O.G. (« Amigos para Siempre » in v.o). The title also symbolizes the deep and sincere relationship between the retailer 24 Kilates and the Italian brand DIADORA.
Made in Italy, this sneaker consists of a brown and yellow upper combining 3 different premium leathers : nappa, pigskin and horsehide. The fur overlays on the midfoot and heel recall the hair of the famous dog honored through this collab. Perforations on the toe box, zig-zag stitching, white and black accents add character to the pair. To complete the look and affirm the inspiration, the tongue is adorned with a patch in the shape of a dog head with the inscription « Amigos para Siempre » (the original title of the song). The shoe also has an insole decorated with an all-over graphic, a hangtag with the design of the tongue tag. The whole is based on a white midsole with a beige heel clip matching the rubber outsole.
This V7000 revisited by 24 Kilates will be delivered with 3 sets of laces, in a special co-branded box featuring the collab logo « Amigos para Siempre ».
The 24 Kilates x Diadora V7000 « Friends for Life » will be released on November 12, 2022 for $230, in stores and online at 24-kts-bkk.com and diadora.com. Don’t sleep !
[:]



