[:fr]Après avoir fini l’année 2022 en nous proposant des collabs avec KITH ou encore Vans Skateboarding, la légendaire marque TIMBERLAND retrouve un ancien partenaire : le label de streetwear culte STÜSSY. Les 2 enseignes emblématiques ont retravaillé sur un duo de boots.
La dernière collaboration entre TIMERLAND et STÜSSY remonte à 2014 avec le pack Fall/Winter Euro Hikers.
8 ans plus tard, les 2 compères semblent reprendre là où ils s’étaient arrêtés en dévoilant une nouvelle version de ce modèle de boots de randonnée déclinée en 2 coloris, noir et wheat.
Les 2 déclinaisons d’Euro Hikers sont équipées d’un matériau GORE-TEX résistant aux intempéries, d’œillets de randonnée argent métallique et d’une épaisse semelle confortable et adhérente de couleur noire. La 1ère paire se compose d’un upper en cuir lisse noir et la 2ème arbore une construction en daim velu couleur blé. Pour affirmer la collab, le branding ‘STÜSSY’ est gravé sur le haut de la languette, ‘SS’ apparaît sur un œillet et une petite plaque métallique comportant l’inscription ‘GORE-TEX’ orne le col de la cheville en cuir d’autruche. Les boots sont livrées avec une paire de lacets ronds assortis à l’empeigne et 2 autres jeux davantage audacieux.
La collection Stüssy x Timberland 2023 sortira le 13 janvier à 10h en boutiques et online sur stussy.com, ainsi que chez Dover Street Market. Soyez prêts !
The last collaboration between TIMERLAND and STÜSSY dates back to 2014 with the Fall/Winter Euro Hikers pack.
8 years later, the 2 partners seem to pick up where they left off by unveiling a new version of this hiking boot model declined in 2 colorways, black and wheat.
Both Euro Hikers versions are equipped with a weatherproof GORE-TEX material, metallic silver hiking lugs and a thick, comfortable and grippy sole in black. The 1st pair consists of a smooth black leather upper and the 2nd pair sports a wheat-colored suede construction. To affirm the collab, the branding ‘STÜSSY’ is engraved on the top of the tongue, ‘SS’ appears on an eyelet and a small metal plate with the inscription ‘GORE-TEX’ adorns the ankle collar in ostrich leather. The pairs come with a pair of matching round laces to the vamp and 2 more bold versions.
The Stüssy x Timberland 2023 collection will be released on Friday January 13th, in stores and online on stussy.com and on Dover Street Market locations. Be ready !
