[:fr]Le géant américain NIKE continue de mettre l’honneur la légendaire Air Max 1 à l’occasion de son 35ème anniversaire. Quelques heures après l’apparition d’une « Magma Orange », un autre version exclusive vient de faire surface : la « No Bubble ».
Tout comme pour la « Magma Orange » avec Patta, cette AM1 inédite semble s’inspirer d’une autre précédente collab à succès, celle avec Travis Scott.
Cette fois, il ne s’agit pas de ressemblance au niveau du blocage de couleurs mais par rapport au design de l’outillage phare du modèle créé par Tinker Hatfield.
A l’instar des Air Max 1 retravaillées par le rappeur de Houston, cette itération spéciale arbore une unité Air cachée. Traditionnellement visible, cette bulle légendaire apparaît dissimulée sous une couleur opaque.
La chaussure se compose d’un upper combinant des matériaux de qualité, tels que du daim, du cuir et du nylon dans différentes nuances de beige. Pour compléter le look, un contraste subtil est apporté par une superposition basse de talon jaune pastel et par un renfort de talon en TPU semi-translucide. La paire bénéficie d’un élégant Jewel Swoosh latéral, d’un mini-Swoosh brodé sur le mudguard et d’un système de laçage Toggle qui comprend des lacets fins et ronds, ainsi qu’un bloque-lacets, ici argent métallique. L’ensemble repose sur une midsole beige et sur une outsole bicolore blanche/noire.
La Nike Air Max 1 « No Bubble » devrait sortir prochainement, chez les détaillants sélectionnés et sur nike.com. Pour connaître les dernières infos officielles, restez connectés !
As for the « Magma Orange » with Patta, this new AM1 seems to be inspired by another successful collab, the one with Travis Scott.
This time, it’s not a question of resemblance at the level of the color blocking but in relation to the design of the flagship tooling of the model created by Tinker Hatfield.
Like the Air Max 1 reworked by the Houston rapper, this special iteration features a hidden Air unit. Traditionally visible, this legendary bubble appears hidden under an opaque color.
The shoe consists of an upper combining quality materials, such as suede, leather and nylon in different shades of beige. To complete the look, a subtle contrast is provided by a low pastel yellow heel overlay and a semi-translucent TPU heel reinforcement. The pair benefits from a stylish side Jewel Swoosh, an embroidered mini-Swoosh on the mudguard and a Toggle lacing system that includes thin, round laces and a lock laces, in this case metallic silver. The whole is based on a beige midsole and a two-tone white/black outsole.
The Nike Air Max 1 « No Bubble » is expected to be released soon, at selected retailers and on nike.com. For the latest official info, stay tuned !
