A l’instar de KITH et d’autre marques streetwear très appréciées, le fameux label italien LC23 dévoile sa collection Spring Summer 2023. Connu pour ses articles de mode faits mains en Italie et ses collaborations iconiques notamment avec Diadora, Leo Colacicco, le fondateur de la marque basée dans les Pouilles, nous propose une large gamme de vêtements variés aux designs accrocheurs.
Cette nouvelle collection Made in Italy comprend des pièces emblématiques fabriquées à partir d’une combinaison de matériaux originaux, spéciaux et de haute qualité.
Difficile de nommer un article phare tellement la collection regorge de vêtements bien confectionnés et au look unique. LC23 a élaboré des piéces aux influences outdoor, streetwear, lifestyle et même chic. Le designer Leo Colacicco aime jouer avec les couleurs, les imprimés, les textures des matériaux et les détails de coupe pour créer des articles innovants et uniques. Certains vêtements de cette collection arborent les thèmes ‘cow-boy’ et ‘grands espaces’.
On découvre, par exemple, une veste et un tote bag assorti d’inspiration camouflage, parés de bouts de tissus semblant se détacher afin de donner l’illusion d’un feuillage. Leo Colacicco a aussi imaginé un ensemble veste-pantalon très attractif, au motif floral multicolore rappelant les tapisseries historiques. D’autres ensembles veste-pantalon nous sont aussi proposés. L’un arbore un imprimé ‘carreau’ en 3 nuances de gris, un autre se pare de touches de couleur rose, verte, bleue et jaune sur une base beige ornée d’un harmonieux motif de points marron. Aussi, un 3ème apparaît idéal pour l’exploration avec sa couleur marron clair, son tissu léger et ses multiples poches, tout comme un dernier de couleur noire conçu avec des matériaux résistants aux intempéries.
La collection se compose également d’ensembles de costume, bleu ciel ou gris, d’un ensemble short-gilet sans manches, d’un jeans et d’une veste en denim décorée d’un ‘cow-boy sur son cheval’ au dos, de gilets en tricot et un autre gilet sans manches orné de patches, d’un pull multicolore comportant également des prints de cow-boy, différents styles de pantalons, un hoodie, des t-shirts et des chemises. Un large bob, noir ou beige motif liberty (matchant avec l’un des pantalons) complète l’outfit.
La collection Spring-Summer 2023 de la marque italienne LC23 sortira le 17 mars 2023 dans la boutique de Gioia del Colle et online sur lc23.it. Soyez prêts !
[:en]Like KITH and other popular streetwear brands, the famous Italian label LC23 unveils its Spring Summer 2023 collection. Known for its handmade fashion items in Italy and iconic collaborations with Diadora, Leo Colacicco, the founder of the Puglia-based brand, offers a wide range of diverse garments with eye-catching designs.This new Made in Italy collection includes iconic pieces made from a combination of original, special and high quality materials.
It’s hard to name a standout item as the collection is full of well-crafted garments with a unique look. LC23 has developed clothing with outdoor, streetwear, lifestyle and even chic influences. Designer Leo Colacicco likes to play with colors, prints, material textures and cut details to create innovative and unique pieces. Some of the clothes in this collection have a ‘cowboy’ and ‘wide open spaces’ theme.
For example, a camouflage-inspired jacket and matching tote bag are adorned with bits of fabric that seem to stand out to give the illusion of foliage. Leo Colacicco also designed a very attractive jacket-trouser set, with a multicolored floral pattern reminiscent of historical tapestries. Other jacket-pant sets are also proposed to us. One features a ’tile’ print in 3 shades of grey, another is adorned with touches of pink, green, blue and yellow on a beige base decorated with a harmonious pattern of brown dots. Also, a 3rd one appears ideal for exploration with its light brown color, light fabric and multiple pockets, as well as a last one in black designed with weather resistant materials.
The collection also includes a light blue or grey suit, a sleeveless short vest, a denim jeans and jacket with a ‘cowboy on horseback’ design on the back, knitted vests and a sleeveless vest with patches, a multi-colored sweater with cowboy prints, different styles of pants, a hoodie, t-shirts and shirts. A large black or beige liberty bucket hat (matching with one of the pants) completes the outfit.
The Spring-Summer 2023 collection of the Italian brand LC23 will be released on March 17, 2023 in the store of Gioia del Colle and online at lc23.it. Be ready !
[:]



