[:fr]A l’instar de Concepts, KITH ou encore la maison de couture DIOR, la marque FEAR OF GOD (FoG) annonce une prochaine collaboration avec le spécialiste de la sandale haut de gamme BIRKENSTOCK. Cette association est née des valeurs communes entre la marque de Jerry Lorenzo et l’unité ‘1774’ de BIRKENSTOCK dédiée aux projets spéciaux et collaborations.
Les 2 marques ont travaillé ensemble pour développer une nouvelle silhouette de sandale.
Nommée « Los Feliz » et Made in Germany, ce modèle exclusif allie l’esthétisme raffiné de Fear of God et le savoir-faire orthopédique légendaire de BIRKENSTOCK.
A propos de cette collaboration, Jerry Lorenzo, le fondateur de FoG a expliqué : « Nous essayons toujours de créer un produit enraciné dans la fonction et la nécessité, qui est précédé d’un point de vue esthétique clair .
Le nom « Los Feliz » fait référence au quartier de Los Angeles. Cette sandale puise son inspiration dans les enclaves uniques à flanc de colline de la région, « combinant la ‘fluidité facile et élevée’ de Fear of God et la pureté des silhouettes emblématiques de Birkenstock ». Elle arbore un look chic et épuré. Ce modèle se compose d’une tige de qualité supérieure en daim de veau et en feutre de laine. Il est doté d’une fermeture par strap monolithique et bénéficie d’une assise plantaire en liège-latex recouverte de daim tonal, ainsi que d’une semelle en caoutchouc translucide. Afin d’affirmer la collab, le co-branding orne la zone de talon de l’assisse plantaire.
La Fear of God x Birkenstock 1774 « Los Feliz » sortira le 25 janvier 2023 en pointures adultes, coloris Taupe, Ciment et Frêne, en boutique et sur le site de la marque de Jerry Lorenzo fearofgod.com. Le coloris Taupe sera également proposé en pointures enfants. Soyez prêts !
Avec cette collection aux couleurs neutres et harmonieuses, BIRKENSTOCK 1774 associe pour la première fois des modèles adultes et enfants.
[:en]Like Concepts, KITH or the fashion house DIOR, the brand FEAR OF GOD (FoG) announces an upcoming collaboration with the specialist of high-end sandals BIRKENSTOCK. This association was born from the common values between Jerry Lorenzo’s brand and BIRKENSTOCK’s ‘1774’ unit dedicated to special projects and collaborations.
The 2 brands worked together to develop a new sandal silhouette.
Named « Los Feliz » and made in Germany, this exclusive model combines the refined aesthetics of Fear of God with the legendary orthopedic know-how of BIRKENSTOCK.
Commenting on the collaboration, FoG founder Jerry Lorenzo said : « We always try to create a product rooted in function and necessity, which is preceded by a clear aesthetic point of view. »
The name « Los Feliz » refers to the Los Angeles neighborhood. The sandal draws inspiration from the area’s unique hillside enclaves, « combining the ‘easy, elevated fluidity’ of Fear of God with the purity of Birkenstock’s iconic silhouettes ». It boasts a chic, streamlined look. This style consists of a premium calf suede and wool felt upper. It features a monolithic strap closure and benefits from a tonal suede covered cork-latex footbed and a translucent rubber sole. To affirm the collab, co-branding adorns the heel area of the footbed
The Fear of God x Birkenstock 1774 « Los Feliz » will be released on January 25, 2023 in adult sizes, in Taupe, Cement and Ash colorways, in stores and on Jerry Lorenzo’s fearofgod.com brand website. The Taupe color will also be offered in children’s sizes. Get ready !
With this collection of neutral and harmonious colors, BIRKENSTOCK 1774 combines for the first time adult and child models.
[:]
