[:fr]Plus tôt cette année, la marque au Jumpman avait donné un aperçu de sa gamme Spring 2023. Parmi les 6 modèles exclusifs présentés, une Air Jordan 5 rouge avait attiré l’attention. Aujourd’hui, Jordan Brand la partage en détails et annonce la date de sortie officielle.
Apparue précédemment sous le nom de « Mars for Her », cette AJ 5 « Dunk on Mars » s’inspire de la planète de Mars et rend aussi hommage à Mars Blackmon, le personnage fictif joué par Spike Lee dans le film de 1986 « She’s Gotta Have It » (« Nola n’en fait qu’à sa tête » en français).
Cette AJ5 spéciale de couleur rouge rappelle l’itération « Raging Bull » sortie initialement en 2009 puis rééditée en 2021.
La silhouette revisitée se compose d’une tige en daim rouge écarlate avec des superpositions assorties et contrastée par un filet translucide jauni sur le quarter panel, ainsi que par des éléments de couleur noire : les œillets, la doublure intérieure et la midsole. Le logo Jumpman orne la languette argentée réfléchissante, tandis que le célèbre numéro ‘23’ est subtilement brodé sur le talon latéral. Pour compléter le look, les détails en dents de requin sur la semelle intermédiaire sont présentés de couleurs orange et rouge afin d’imiter des flammes. Le lace lock apparaît translucide jauni et s’accorde donc aux nettings. L’ensemble repose sur une semelle extérieure en caoutchouc translucide également jaunie qui laisse entrevoir le logo Jumpman rouge sous le pied.
La Air Jordan 5 Retro « Dunk on Mars » sortira le 14 janvier 2023 au prix de 200€, en pointures femmes, chez les détaillants sélectionnés et sur l’appli SNKRS de Nike.
Previously released under the name « Mars for Her », this AJ 5 « Dunk on Mars » is inspired by the planet Mars and also pays homage to Mars Blackmon, the fictional character played by Spike Lee in the 1986 movie « She’s Gotta Have It ».
This special red AJ5 is reminiscent of the « Raging Bull » iteration originally released in 2009 and re-released in 2021.
The revamped silhouette consists of a scarlet suede upper with matching overlays and contrasted by yellowed translucent netting on the quarter panel, as well as black elements : the eyelets, inner lining and midsole. The Jumpman logo adorns the reflective silver tongue, while the famous number ’23’ is subtly embroidered on the side heel. To complete the look, the shark tooth detailing on the midsole is presented in orange and red to mimic flames. The lace lock appears translucent yellowed and thus matches the nettings. The whole is based on a translucent rubber outsole also yellowed that reveals the red Jumpman logo under the foot.
The Air Jordan 5 Retro « Dunk on Mars » will be released on January 14, 2023 for $200, in women’s sizes, at select retailers and on Nike’s SNKRS app.
