Quelques mois après la sortie de la J Balvin x Jordan Super Play Slide, le célèbre chanteur de reggaeton et la marque au Jumpman font une nouvelle fois équipe. Ce nouveau projet commun est basé sur la silhouette de la AIR JORDAN 3.
Cette prochaine AJ collaborative fait suite à la AJ1 de 2020 et la AJ2 de 2022.
D’après les 1ères photos dévoilées, la Air Jordan 3 revisitée par J Balvin arbore un look simple et discret, relevé par une touche d’audace.
Elle se compose d’un upper en cuir couleur blanc cassé, complété par des superpositions de pointe et de talon en Elephant print, ainsi que par des œillets supérieurs gris clair. Dans un esprit retro élégant, les coutures des superpositions sont apparentes et jaunies, et le col s’habille de beige. Une belle touche d’audace est apportée par des éléments colorés à l’arrière du pied : la languette de talon comportant le logo Smiley de J Balvin et le clip stabilisateur. Ils apparaissent dans un dégradé de couleurs contrastantes allant du noir au jaune en passant par de l’orange, rose et rouge. L’ensemble repose sur une midsole blanc cassé et sur une outsole gris clair.
Cette paire devrait sortir accompagnée d’une capsule collaborative de 9 pièces composée de vêtements unisexes.
La J BALVIN x AIR JORDAN 3 sortira le 2 septembre 2023 en taille familiale, chez les détaillants sélectionnés et sur nike.com.
[:en]A few months after the release of the J Balvin x Jordan Super Play Slide, the famous reggaeton singer and the Jumpman brand seem to have teamed up again. This new joint project is based on the AIR JORDAN 3 silhouette.This next collaborative AJ follows the AJ1 of 2020 and the AJ2 of 2022.
According to the first photos unveiled, the Air Jordan 3 revisited by J Balvin has a simple and discreet look, enhanced by a touch of boldness.
It consists of an off-white leather upper, complemented by Elephant print toe and heel overlays, as well as light grey upper eyelets. In a stylish retro spirit, the overlay seams are exposed and yellowed, and the collar is dressed in beige. A nice touch of boldness is provided by colored elements at the back of the foot : the heel tab with the J Balvin Smiley logo and the stabilizer clip. They appear in a gradient of contrasting colors ranging from black to yellow through orange, pink and red. The whole is based on an off-white midsole and a light grey outsole.
The pair is expected to be released with a 9-piece collaborative capsule of unisex apparel.
The J BALVIN x AIR JORDAN 3 will be released on September 2, 2023 in family sizes at select retailers and on nike.com.
[:]



