Le fameux détaillant britannique END. continue de s’associer à des marques de renommé mondiale pour nous proposer des collaborations de haut niveau. Après avoir récemment réinterprété la sneaker retro adidas Continental 80 (article dispo ICI) , le shop anglais dévoile sa toute première collection élaborée en partenariat avec la légendaire marque américaine LEVI’S.
Pour la petite histoire, c’est en 1873, le 20 mai exactement, qu’un vendeur de vêtements, tissus et bottes de San Francisco, Levi Strauss, dépose le brevet du jean. D’abord inventé pour les ouvriers américains, le jean LEVI’S et les autres articles en denim sont devenus des symboles et uniformes du progrès. Par la suite portées par tous, ces pièces ont traversé les générations avec toujours le même succès. Le denim est un matériau workwear devenu lifestyle. Tout le monde en porte, des mineurs aux Présidents, en passant par les rock stars et les femmes enceintes. Le denim est unificateur, unisexe et intergénérationnel. Chacun créé son propre style avec le denim LEVI’S.
Cette capsule collaborative nommée « Painted » rend hommage à la riche histoire, à l’héritage et à l’impact des emblématiques produits LEVI’S sur la mode et de nombreuses générations. Cette collaboration célèbre le port quotidien et l’esthétique unique des vêtements de travail et forcément du jean.
END. a apporté une touche de modernité à des pièces LEVI’S classiques.
Une sélection de vestes Trucker, de jeans 505, de t-shirts imprimés et un hoodie nous sont proposés. Ces 7 pièces se parent d’éclaboussures de peintures multicolores, de l’imposant logo « E » END, du logo batwing LEVI’S ou/et des brandings fusionnés donnant l’inscription END. blanche dans le badge LEVI’S rouge.
Les produits en denim selvedge, la veste et le jean, sont déclinés en deux couleurs : bleu brut indigo ou noir. Le t-shirt à manches courtes nous est proposé en blanc ou noir et le hoodie est présenté en noir.
Pour accompagner cette collaboration inédite, les deux partenaires se sont lancés dans un projet de film. Le court-métrage documentaire nommé « Marking Marks » célèbre la résilience de la culture des jeunes et met en lumière les similitudes présentes dans les esprits créatifs. Tourné pendant l’année où la crise sanitaire mondiale a mis les arts à l’arrêt, ce film offre le témoignage de 3 créateurs britanniques. On découvre Kai Isaiah-Jamal, un poète et militant pour la visibilité des personnes transgenres à Londres, Megan Jepson, cinéaste et photographe à Newcastle et Trackie McLeod, artiste visuelle et commentatrice culturelle de Glascow. Ce court-métrage documentaire expose chaque artiste dans sa ville natale. Ils expriment ce que leur ville représente pour eux, l’impact qu’elle a eu sur leur art et célèbre ce que l’on peut accomplir quand des chemins créatifs se croisent.
La capsule END. x Levi’s « Painted » sortira le 17 avril 2021 via une raffle accessible ici https://www.endclothing.com/eu/features/end-x-levis-painted . La veste est au prix de 319€, le jean 239€, le hoodie 145€ et le t-shirt 59€. Ne dormez pas !
For the record, it was in 1873, May 20 to be exact, that a seller of clothing, fabrics and boots in San Francisco, Levi Strauss, filed the patent for the jeans. First invented for American workers, the LEVI’S jeans and other denim items became symbols and uniforms of progress. Subsequently worn by all, these pieces have crossed generations with the same success. Denim is a workwear material turned lifestyle. Everyone wears them, from miners to presidents, rock stars to pregnant women. Denim is unifying, unisex and intergenerational. Everyone creates their own style with LEVI’S denim.
This collaborative capsule called « Painted » pays tribute to the rich history, heritage and impact of iconic LEVI’S products on fashion and many generations. This collaboration celebrates the everyday wear and unique aesthetic of workwear and inevitably denim.
END. brought a modern twist to classic LEVI’S pieces.
A selection of Trucker jackets, 505 jeans, printed t-shirts and a hoodie are offered. These 7 pieces are adorned with multicolored paint splatters, the imposing « E » END logo, the LEVI’S batwing logo or/and the merged brandings giving the white END. inscription in the red LEVI’S badge.
The selvedge denim products, the jacket and the jeans, come in two colorways: indigo or black. The short-sleeved t-shirt is offered in white or black and the hoodie is presented in black.
To accompany this new collaboration, the two partners have embarked on a film project. The short documentary film called « Marking Marks » celebrates the resilience of youth culture and highlights the similarities present in creative minds. Shot during the year when the global health crisis brought the arts to a standstill, the film offers the testimony of 3 British creators. We discover Kai Isaiah-Jamal, a poet and activist for the visibility of transgender people in London, Megan Jepson, a filmmaker and photographer in Newcastle and Trackie McLeod, a visual artist and cultural commentator from Glascow. This short documentary film exposes each artist in their home city. They express what their city means to them, the impact it has had on their art and celebrate what can be achieved when creative paths cross.
The END. x Levi’s « Painted » will be released on April 17, 2021 via a raffle accessible here https://www.endclothing.com/eu/features/end-x-levis-painted. The jacket is priced at 319€, the jeans 239€, the hoodie 145€ and the t-shirt 59€. Don’t sleep !
