[:fr]Il semble que le célèbre rappeur de Houston TRAVIS SCOTT et JORDAN BRAND se soient mis d’accord pour décliner la Air Jordan 1 Low en divers coloris. Moins d’un mois après la diffusion des photos officielles de la version « Black Phantom », les premières images d’une nouvelle itération « Olive » viennent de faire surface.
Alors que la « Black Phantom » arbore un look presque monochrome, cette AJ1 Low OG « Olive » ressemble davantage aux options passées, telles que la « Reverse Mocha ».
Dans une palette de couleurs Black, Sail et Olive, elle se compose d’un upper en daim noir avec des superpositions en cuir blanc et des Swooshes en daim vert olive. En ce qui concerne les détails de branding, un tag blanc et noir CACTUS JACK est cousu le long de la languette comportant la mention NIKE AIR rouge, et le « face logo » signature TS est brodé en rouge sur le heel tab blanc. La paire bénéficie d’insoles graphiques et de lacets vert olive assortis au Swooshes. L’ensemble repose sur une midsole blanche et une outsole vert olive, qui finalisent harmonieusement le look.
La Travis Scott x Air Jordan 1 Low OG « Olive » devrait sortir le 26 avril 2023, chez les détaillants sélectionnés et sur nike.com, pour un prix aux alentours de 150€. Pour connaître les derniers détails officiels, restez connectés !
[:en]It seems that the famous rapper from Houston TRAVIS SCOTT and JORDAN BRAND have agreed to decline the famous Air Jordan 1 Low in various colorways. Less than a month after the release of official photos of the « Black Phantom » version, the first images of a new « Olive » colorway have just surfaced.
While the « Black Phantom » sports an almost monochromatic look, this AJ1 Low OG « Olive » looks more like past options, such as the « Reverse Mocha ».
In a Black, Sail and Olive color palette, it consists of a black suede upper with white leather overlays and olive green suede Swooshes. As for the branding details, a white and black CACTUS JACK tag is stitched along the tongue featuring red NIKE AIR, and the TS signature « face logo » is embroidered in red on the white heel tab. The pair features graphic insoles and olive green laces that match the Swooshes. The whole is based on a white midsole and an olive green outsole, which harmoniously finalize the look.
The Travis Scott x Air Jordan 1 Low OG « Olive » is expected to be released on April 26, 2023 at select retailers and on nike.com, for a price tag around $150. For the latest official details, stay tuned !
[:]
