[:fr]Alors que la Tom Sachs x NikeCraft General Purpose Shoe en coloris « Dark Sulfur » va sortir dans quelques jours, l’artiste plasticien et la marque au Swoosh teasent une nouvelle déclinaison. Cette prochaine version du modèle lancé en juin dernier fait surface dans un maquillage « Brown ».
La silhouette pensée pour un usage quotidien, apparaît dans un coloris automnal « passe-partout ».
Elle se compose d’un upper en mesh marron, complété par des superpositions en daim assorti. Dans un esprit harmonieux, le Swoosh latéral thermocollé et les lacets sont présentés en marron foncé. Cette fois, la touche de couleur supplémentaire apportée par les tirants de languette et de talon n’est pas flashy. Ces éléments optent pour la teinte noire, tout comme l’outsole à crampons. Un tag de languette blanc avec un branding retro, une midsole marron foncé et un « NIKE » gravé en ton sur ton sur le talon finalisent le look discret de cette version.
La Tom Sachs x NikeCraft General Purpose Shoe « Brown » sortira au cours des prochains mois, chez les détaillants sélectionnés, ainsi que sur store.tomsachs.com et nike.com pour un prix de 110€. Pour connaître les derniers détails officiels, restez connectés !
The silhouette designed for everyday use, appears in an autumnal « all-purpose » colorway.
It consists of a brown mesh upper complemented by matching suede overlays. In a harmonious spirit, the iron-on side Swoosh and laces are presented in dark brown. This time, the extra touch of color provided by the tongue and heel pulls is not flashy. These elements opt for the black hue, as does the lugged outsole. A white tongue tag with retro branding, a dark brown midsole and a tonal engraved « NIKE » on the heel finalize the understated look of this version.
The Tom Sachs x NikeCraft General Purpose Shoe « Brown » will be released in the coming months at select retailers and online at store.tomsachs.com and nike.com for a price of $110. For the latest official details, stay tuned !
