La silhouette 992 de chez New Balance continue de faire des adeptes. Après de prestigieuses collaborations, dont la récente itération réimaginée par le restaurant parisien PAPERBOY (article dispo ICI), c’est au tour du fidèle partenaire de l’équipementier de Boston, le designer new yorkais Todd Snyder, de s’exprimer sur cette runner populaire.
Cette sneaker correspond parfaitement à l’univers du créateur américain. Elle s’inspire de la nature, des plaisirs de la vie en plein air et des éléments des vêtements outdoor classiques.
La chaussure se compose d’une base en imprimé duck camo complétée par des superpositions en daim et cuir de porc dans des nuances de marron clair lumineux. On retrouve également des touches de rouge et un logo N latéral entièrement blanc. Pour harmoniser le design, la doublure intérieure, les lacets, la semelle Encap et l’outsole apparaissent également en blanc. La paire semble vierge de branding Todd Snyder, qui a laissé ses inspirations signature occuper l’intégralité de la chaussure et le total intérêt.
La Todd Synder x New Balance 992 sortira en quantités limitées le 9 février 2021 à 17h (heure française) exclusivement sur le site du designer toddsnyderny.com, pour un prix de 275€.
[:en]The 992 silhouette from New Balance continues to make adepts. After prestigious collaborations including the recent iteration re-imagined by the Parisian restaurant PAPERBOY (article available HERE), it’s the turn of the faithful partner of the Boston equipment manufacturer, the New York designer Todd Snyder, to express himself on this popular runner.This sneaker corresponds perfectly to the universe of the American designer. It’s inspired by nature, the pleasures of outdoor life and the elements of classic outdoor clothing.
The shoe consists of a duck camo print base complemented by suede and pigskin overlays in bright light brown shades. We also find touches of red and an all-white side N logo. To harmonize the design, the inner lining, laces, Encap sole and outsole also appear in white. The pair looks like virgin of Todd Snyder branding, which let his signature inspirations take over the entire shoe and total interest.
The Todd Synder x New Balance 992 will be released in limited quantities on February 9, 2021 at 11:00 am exclusively on the designer’s website toddsnyderny.com, for a price of 275€.
[:]



