[:fr]L’ancien designer footwear de chez Versace, Salehe Bembury, a fait équipe une nouvelle fois avec la marque de boston New Balance. Après avoir revisité avec succès la silhouette 2002R (article dispo ICI), le fondateur du label SPUNGE s’est penché sur la NB Test Run Project 3.0.
Salehe Bembury fait partie des créateurs qui osent des designs audacieux et même extravagants. Il n’hésite pas à choisir des couleurs vives et des imprimés forts pour concevoir ses chaussures. Cet amateur de randonné et de cyclisme cherche également à allier mode et performance. Il élabore des paires confortables à la fois modern lifestyle et performantes, à la pointe de la mode voire futuriste.
C’est sur son compte Instagram que Salehe a dévoilé cette nouvelle collaboration, qui apparaît comme la plus folle à ce jour. Fabriquée à partir de multi-matériaux haut de gamme, la base en imprimé léopard se pare de superpositions en daim gris velu et cuir blanc sur la partie avant du pied. A l’arrière, on découvre une combinaison de bleu turquoise et vert qui apporte un beau contraste. Le motif « empreinte digitale » de Salehe Bembury, déjà présent sur la précédente collab, apparaît de couleur marron sur la sangle latérale jaune, qui est également agrémentée de coutures vertes en zig-zag en son milieu. En ce qui concerne la sangle zippée, signature de la Test Run Projet 3.0, elle s’habille de blanc avec le logo NB gris clair subtilement apposé sur tout son long. Le branding Salehe Bembury de couleur vert fluo orne le tirant de languette orange vif. Pour compléter le design, la doublure intérieure est noire et la languette blanche. L’ensemble repose sur une midsole Fresh Foam blanche avec des touches de beige-doré, combinée à une outsole Vibram jaune.
La date de sortie de la Salehe Bembury x New Balance Test Run Project 3.0 n’a pas encore été communiquée. Comme pour le lancement de la collab avec l’équipementier chinois ANTA, il est fort probable que les infos arrivent sur le compte de la marque du designer : @beaspunge. Go follow !
[:en]Former Versace footwear designer Salehe Bembury has teamed up once again with the boston brand New Balance. After having successfully revisited the 2002R silhouette (article available HERE), the founder of the SPUNGE label looked into the NB Test Run Project 3.0.
Salehe Bembury is one of those designers who dare to create bold and even extravagant designs. He doesn’t hesitate to choose bright colors and strong prints to design his shoes. This hiker and cyclist also seeks to combine fashion and performance. He designs comfortable pairs that are both modern lifestyle and high performance, at the cutting edge of fashion and even futuristic.
It’s on his Instagram account that Salehe unveiled this new collaboration, which appears to be the craziest to date. Made from high-end multi-materials, the leopard-print base is adorned with hairy gray suede and white leather overlays on the front part of the foot. In the back, a combination of turquoise blue and green brings a nice contrast. Salehe Bembury’s « fingerprint » pattern, already present on the previous collab, appears in brown on the yellow side strap, which is also embellished with green zig-zag seams in the middle. As for the zippered strap, the signature of the Test Run Project 3.0, it’s dressed in white with the light gray NB logo subtly affixed along its entire length. The fluo green Salehe Bembury branding adorns the bright orange tongue pull. To complete the design, the inner lining is black and the tongue is white. The whole is based on a white Fresh Foam midsole with touches of golden beige-colored, combined with a yellow Vibram outsole.
The release date for the Salehe Bembury x New Balance Test Run Project 3.0 has not yet been announced. As with the launch of the collaboration with the Chinese equipment manufacturer ANTA, it’s highly likely that the information will arrive on the designer’s brand account : @beaspunge. Go follow !
[:]
