[:fr]Durant cet été 2022, La fameuse boutique allemande OVERKILL et la marque PUMA se sont retrouvées autour d’un pack de XS 7000 et Mirage OG, introduit comme la suite de leur collection « Pfeffiboys » sortie en 2017. Les 2 partenaires continuent sur leur lancée de collaboration et dévoilent un duo exclusif de Blaze of Glory et Slipstream Lo « Ocean Drive ».
Ce nouvel opus rend hommage à une série télévisée culte des années 80 : Miami Vice (2 flics à Miami en français).
Cette production américaine novatrice a marqué son temps et influencé les séries suivantes à plusieurs niveaux, autant dans les intrigues policières que dans le montage et le style de mode des tenues des protagonistes. Les 2 flics, Sonny Crockett et Ricardo Tubbs, étaient cool, avec leur coupes de cheveux audacieuses dans l’air du temps et leurs tenues pastel innovantes et stylées.
Marc Leuschner, le Directeur Général du shop berlinois, a confié dans un post Instagram que cette série était l’une de ses préférées dans sa jeunesse.
Habillé de bleu, rose et blanc, le duo de sneakers « Ocean Drive » honore les années 80 et le style particulièrement coloré de Miami Vice.
La BLAZE OF GLORY rentre dans le vif du sujet avec son upper combinant du nylon brillant, du mesh à fines rayures et du cuir lisse dans une teinte bleu pastel. Des touches de rose sur les panneaux latéraux et l’insole complètent le look. La paire se pare de détails évocateurs, tels que l’impression d’un palmier sur le talon latéral, une insole personnalisée et un tag de languette co-brandé audacieux. Un logo doré en relief sur le heel tab et la marque OVERKILL appliquée en rose sur la partie arrière blanche de la midsole confirment la collab. La midsole est majoritairement blanche mais bénéficie d’une touche speckled et d’inserts roses pour assurer le design. L’ensemble repose sur une outsole bleu pastel et noire.
La SLIPSTREAM LO est plus discrète. Elle se compose d’un upper en cuir premium blanc, réhaussé par une bande latérale en daim de couleur bleu pastel avec des contours roses. Afin d’affirmer le style, la doublure intérieure apparaît de couleur rose et les co-brandings spéciaux bleus, roses et dorés, reprenant l’esthétique « Miami Vice », ornent les talons. Des logos roses sur les languettes blanches et une semelle vintage blanc cassé apportent la touche finale harmonieuse au design.
Chaque paire sera livrée avec des jeux de lacets supplémentaires, un assortiment de dubraes co-brandés et logée dans une box spécialement conçue pour l’occasion.
Les OVERKILL x PUMA Blaze of Glory et Slipstream Lo « Ocean Drive » sortiront le 18 septembre 2022 en boutique et online sur overkillshop.com. Un event spécial aura lieu de 15h à minuit à Haubenaucher, Revaler Str. 99, 10245 Berlin, avec pour dress code : Miami Vice bien entendu, enjoy !
This new opus pays tribute to a cult TV series of the 80s : Miami Vice.
This innovative American production marked its time and influenced the following series on several levels, as much in the police plots as in the editing and the fashion style of the protagonists’ outfits. The two cops, Sonny Crockett and Ricardo Tubbs, were cool, with their daring haircuts in the air and their innovative and stylish pastel outfits.
Marc Leuschner, the CEO of the Berlin-based shop, confided in an Instagram post that this series was one of his favorites in his youth.
Dressed in blue, pink and white, the « Ocean Drive » sneaker duo honors the 80s and the particularly colorful style of Miami Vice.
The BLAZE OF GLORY gets into the thick of things with its upper combining shiny nylon, fine striped mesh and smooth leather in a pastel blue hue. Pink accents on the side panels and insole complete the look. The pair is adorned with evocative details, such as a palm tree print on the side heel, a custom insole and a bold co-branded tongue tag. An embossed gold logo on the heel tab and OVERKILL branding applied in pink on the white back of the midsole confirm the collab. The midsole is mostly white but has a speckled touch and pink inserts to ensure the design. The whole is based on a pastel blue and black outsole.
The SLIPSTREAM LO is more discreet. It consists of a white premium leather upper, enhanced by a pastel blue suede side stripe with pink outlines. To make a style statement, the inner lining appears in pink and special blue, pink and gold co-brandings, echoing the « Miami Vice » aesthetic, adorn the heels. Pink logos on the white tabs and a vintage off-white sole add the final harmonious touch to the design.
Each pair will come with extra sets of laces, an assortment of co-branded dubraes and housed in a specially designed box.
The OVERKILL x PUMA Blaze of Glory and Slipstream Lo « Ocean Drive » will be released on September 18, 2022 in stores and online at overkillshop.com. A special event will take place from 3pm to midnight at Haubenaucher, Revaler Str. 99, 10245 Berlin, with dress code : Miami Vice of course, enjoy !
