Il y a quelques semaines, je vous parlais dans un article (dispo ICI) de la dernière collaboration entre le shop berlinois Overkill et la marque de sport Adidas. Un projet créatif exceptionnel donnant naissance à une nouvelle silhouette hybride ZX8500 mixant deux silhouettes emblématiques de chez Adidas : La ZX9000 et la ZX8000.
Ayant eu la chance de recevoir l’une des 125 box « Friends and Family » accompagnée de cette nouvelle silhouette, je vous propose de la découvrir en images à mes pieds.
Le nom « OVERKILL » (qui peut être traduit par « excessif ») est représentatif de la variété de couleurs et des matériaux ainsi que de nombreux autres détails ornant la sneaker. Cette paire collaborative honore aussi la palette de couleurs des légendaires bombes de graffiti Montana Gold. Elle s’habille d’une association de couleurs audacieuses et joyeuses : rose fluo, violet, orange, bleu et jaune neon. La chaussure se compose d’un upper en mesh à rayures, complété par des superpositions en daim et des petits éléments 3M rappelant la Chrome Bomber de Berlin. A ce design s’ajoute de nombreux détails, tels que le logo hybride d’OVERKILL Quote et le sigle « Inflammable » sur le talon et les lacets. La toe box et le mudguard gris représentant la construction en dalle de la ville de Berlin, se parent conjointement du branding OVERKILL brodé en noir dans un style grillage. Ce motif noir particulier apparaît également sur les lacets jaunes ( 3 sets supplémentaires sont fournis avec la paire et différents lacetags). Les brandings ont été retravaillés afin d’offir un Trefoil et un logo « OK » spéciaux, que l’on retrouve sur les étiquettes de languettes rouges et les talons. Ce co-branding orne également la barre Torsion vert neon visible sous la semelle extérieure. La bande verte sur les panneaux médiaux est, quant à elle, un clin d’œil aux clôtures grillagées que les graffeurs doivent franchir pour s’adonner à leur streetart. Une midsole blanche et une outsole noire finalisent le look.
OVERKILL a pensé aux moindres détails pour que l’hommage aux graffeurs soit complet. Une surchaussure marquée d’un tag « OK » a été élaborée afin de garder les sneakers propres lors des sessions de graffitis. Fini les tâches de peintures sur sa paire préférée et fini les preuves accablantes lors des contrôles policiers…
Que dire de ce projet et de cette special box ? J’ai eu l’honneur de recevoir un produit de qualité exceptionnelle, créé à partir d’un véritable concept. Une fois le produit en main, on se rend compte de la qualité des matériaux, des finitions et de l’âme d’Overkill. Je pourrais en parler pendant des heures, mais je m’arrêterais là en vous disant qu’il me parait indispensable d’avoir ce type de produits dans une collection de passionnés de sneakers.
Merci encore à toute l’équipe d’Overkill pour la confiance.
Having been lucky enough to receive one of the 125 « Friends and Family » boxes with this new silhouette, I suggest you to discover it in pictures at my feet.
The name « OVERKILL » is representative of the variety of colors and materials and many other details adorning the sneaker. This collaborative pair also honors the color palette of the legendary Montana Gold graffiti bombs. It’s dressed in a bold and cheerful color combination of neon pink, purple, orange, blue and neon yellow. The shoe features a striped mesh upper, complemented by suede overlays and small 3M elements reminiscent of the Berlin Chrome Bomber. This design is complemented by numerous details, such as the OVERKILL Quote hybrid logo and the « Flammable » branding on the heel and laces. The toe box and the gray mudguard depicting the slab construction of the city of Berlin, together with the OVERKILL branding embroidered in black in a grid style. This particular black pattern also appears on the yellow laces (3 additional sets are included with the pair and different laces). The brandings have been reworked to offer a special Trefoil and « OK » logo, which can be found on the red tongue tags and heels. This co-branding also adorns the neon green Torsion bar visible under the outsole. The green stripe on the midsole panels, meanwhile, is a nod to the wire fences that graffiti artists must cross to engage in their streetart. A white midsole and a black outsole complete the look.
OVERKILL thought of every detail to make the tribute to graffiti artists complete. An « OK » tag on the shoe was designed to keep the sneakers clean during graffiti sessions. No more paint stains on your favorite pair and no more damning evidence during police checks…
What about this project and this special box ? I had the honor of receiving a product of exceptional quality, created from a real concept. Once you hold the product in your hand, you realize the quality of the materials, the finishing touches and the soul of Overkill. I could talk about it for hours, but I’ll stop here and tell you that I think it’s essential to have this type of product in a collection of sneakerheads.
Thanks again to the Overkill team for their trust.
