La marque au Swoosh continue d’étoffer l’une de ses gammes phares, la Dunk Low. Après avoir donné un aperçu de l’itération célébrant les 75 ans de la NBA (article dispo ICI), une version nommée « Siempre Familia » vient d’apparaître sur les réseaux sociaux.
Cette chaussure au nom espagnol se pare d’un design semblant s’inspirer de la culture et l’art mexicain. Il se pourrait que cette Dunk Low soit la paire dédiée à la célébration annuelle du « Dia De Los Muertos » (Jour des morts), à confirmer…
Elle arbore un look reptilien, avec un upper en fausse peau de lézard verte et des superpositions en fausse peau de serpent noire. On découvre des motifs géométriques et colorés typiques d’Amérique latine, appliqués sur le Swoosh et le heel tab. Cette hommage est complété par le motif d’un petit lézard jaune sur le talon latéral, par le print « SIEMPRE FAMILIA » sur l’insole rouge gauche et l’illustration « tête de mort » grise sur l’insole droite. Une doublure intérieure bleue, une languette blanche avec un tag translucide orné du logo Nike rouge et des lacets blancs assurent le design. L’ensemble repose sur une midsole blanche couplée à une outsole icy semi-translucide.
La Nike Dunk Low « Siempre Familia » sortira dans quelques mois chez les détaillants sélectionnés et sur nike.com. Nous ne manquerons pas de vous fournir les derniers détails officiels, restez connectés !
This shoe with a Spanish name is adorned with a design that seems to be inspired by the Mexican culture and art. It’s possible that this Dunk Low is the pair dedicated to the annual celebration of « Dia De Los Muertos » (Day of the Dead), to be confirmed…
It dresses in a reptilian look, with a green lizard skin upper and black snake skin overlays. We discover geometric and colorful patterns typical of Latin America, applied on the Swoosh and the heel tab. This tribute is completed by a small yellow lizard motif on the side heel, the « SIEMPRE FAMILIA » print on the red left insole and the grey « skull » illustration on the right insole. A blue inner lining, a white tongue with a translucent red Nike logo tag and white laces complete the design. The whole is based on a white midsole coupled with a semi-translucent icy outsole.
The Nike Dunk Low « Siempre Familia » will be released in a few months at selected retailers and on nike.com. We will be sure to provide you with the latest official details, stay tuned !
