[:fr]Il y a 1 an, le studio créatif britannique MORPRIME INDUSTRIES et Tommy Triggah, alias Tom Römer, était le 1er duo à participer à la série « Inside Job » de la marque allemande KangaROOS. Fort du succès de cette association, les partenaires se retrouvent pour un nouveau projet ambitieux « Inside Job Version 1.5 »
Cette fois, MORPRIME INDUSTRIES et Tommy Triggah n’ont pas simplement réinterprété une silhouette KangaROOS, mais ont conspiré pour créer une sneaker ultra premium. Nommé OMNI-RACER, ce modèle hybride fusionne la tige de la RACER avec la semelle DYNACOIL de l’ULTIMATE. Cette toute nouvelle silhouette devient la base du programme INSIDE JOB VERSION 1.5.
La OMNI-RACER est fabriquée à la main dans l’atelier familial KangaROOS de Pirmasens en Allemagne. Elle se compose de matériaux de qualité supérieure et apparaît numérotée.
Cette chaussure nous est proposée en 2 coloris : Saffron et Meranti.
Limitée à 400 exemplaires, la « Saffron » arbore une base en mesh de couleur crème, complétée par des superpositions en nubuck jaune foncé. Des accents beige au niveau du quarter panel, du heel tab et de la languette accentuent le design. Une belle touche de contraste est apportée par un branding KangaROOS brodé en bleu vif sur la languette, ainsi que par des empiècements noirs et un logo latéral gris réfléchissant. Les côtés de la sneaker se parent d’un look subtilement asymétrique qui prouve l’attention portée aux détails.
La « Meranti » sera produite en seulement 100 exemplaires. Elle partage la même base en mesh crème que la Saffron, une signature du projet INSIDE JOB v1.5. La chaussure comporte des superpositions en nubuck marron, rendant cette version la plus classique et discrète du duo. Elle bénéficie tout de même d’une touche d’audace originale : la couleur vert vif Wasabi est appliquée sur la bande ROOS latérale et sur le branding brodé de languette. Tout comme la Saffron, cette déclinaison est complétée par des empiècement noirs, mais contrairement à cette dernière, elle est présentée dans un blocage symétrique.
Les 2 paires se parent d’autres similitudes. Elles sont ornées des logos de MORPRIME INDUSTRIES et Tommy Triggah sur le heel tab et reposent sur une midsole DYNACOIL crème couplée à une outsole en caoutchouc noir.
Elles seront livrées dans des box spécialement conçues pour l’occasion et reprenant le print présent sur les insoles.
Les 2 coloris de Morprime Industries x Tommy Triggah x KangaROOS OMNI-RACER sortiront en édition très limitée le 27 août 2022 chez les détaillants sélectionnés, comme AFEW or EGOTRIPS pour la « Saffron », et online sur kangaroos.com. Bonne chance !
This time, MORPRIME INDUSTRIES and Tommy Triggah didn’t just reinterpret a KangaROOS silhouette, but conspired to create an ultra premium sneaker. Named OMNI-RACER, this hybrid model merges the RACER upper with the DYNACOIL sole of the ULTIMATE. This all-new silhouette becomes the basis for the INSIDE JOB VERSION 1.5.
The OMNI-RACER is handcrafted in the KangaROOS family workshop in Pirmasens, Germany. It’s made of high quality materials and appears numbered.
This shoe is offered in 2 colorways : Saffron and Meranti.
Limited to 400 pieces, the « Saffron » consists of a cream mesh base, complemented by dark yellow nubuck overlays. Beige accents on the quarter panel, heel tab and tongue accentuate the design. A nice touch of contrast is provided by a bright blue embroidered KangaROOS branding on the tongue, as well as black inserts and a reflective grey side logo. The sides of the sneaker feature a subtle asymmetrical look that demonstrates the attention to detail.
The « Meranti » will be produced in only 100 pieces. It shares the same cream mesh base as the Saffron, a signature of the INSIDE JOB v1.5 project. The shoe features brown nubuck overlays, making this version the most classic and understated of the duo. Still, it has a touch of original boldness : the bright green Wasabi color applied on the side ROOS stripe and on the embroidered tongue branding. Like the Saffron, this variation is completed by black inserts, but unlike the latter, it’s presented in a symmetrical blocking.
The 2 pairs have other similarities. They are adorned with MORPRIME INDUSTRIES and Tommy Triggah logos on the heel tab and based on a cream DYNACOIL midsole coupled with a black rubber outsole.They will be delivered in a box specially designed for the occasion and with the same print as the insoles.
The 2 colorways of Morprime Industries x Tommy Triggah x KangaROOS OMNI-RACER will be released in a very limited edition on August 27, 2022 at selected retailers, like AFEW or EGOTRIPS for the « Saffron », and online at kangaroos.com. Good luck !
