[:fr]Il y a quelques jours, le shop lillois LA BOITE COLLECTOR présentait son nouveau projet : le développement de sa propre ligne textile nommée « LBC Clothing ». Pour accompagner ces vêtements attractifs, la célèbre boutique s’est associée à la marque SOLE ARCHITECTS de Adrien Wira pour concevoir un modèle de sneaker nommé SA2.51222L.
Créé en 2012 à Lille, le magasin LA BOITE COLLECTOR est un véritable temple de la basket, dans un décor atypique où se cache une vraie culture. Avec pour slogan et mode de vie ‘Notre Culture n’est pas une mode’, le shop propose des modèles exclusifs, des produits originaux, rares et des éditions limitées pour tous les budgets. Incitant les autres passionnés de mode et de sneakers de créer son propre style et de laisser libre court à son imagination, la team de la BOITE COLLECTOR s’est associé à la nouvelle marque SOLE ARCHITECTS pour concevoir une paire de sneakers inédite.
SOLE ARCHITECTS a été fondée en 2019 par un autre amoureux de la sneaker Adrien Wira qui a travaillé précédemment pour de grandes sociétés comme Balmain, adidas ou encore Anta. Ce passionné cherche à offrir un produit unique qualitatif à ses clients. Il gère tous les domaires de SOLE ARCHITECTS, du design au lancement de produits.
En collaboration avec LA BOITE COLLECTOR, Adrien Wira a élaboré le modèle SA2.51222L. LA BOITE COLLECTOR explique sur son compte Instagram la signification du nom du modèle : SA= Sole Architects, 2 = 2ème modèle, 5= 5 pièces, 12 = Participants, 22= L’année 2022 ett L= Lille, leur ville.
Cette silhouette exclusive est fabriquée à la main à partir de matériaux premium et sera limitée à 150 exemplaires au monde.
Elle se compose d’une tige mélangeant du daim, cuir et nylon dans des teintes rose, noire, blanche et verte. La toe box en daim velu perforé de couleur Tea rose est ornée du logo L.B.C au niveau du mudguard et le quarter panel en nylon noir comporte le branding blanc ‘SOLE ARCHITECTS LDT EDITION’. Pour compléter le design, les côtés bénéficient d’empiècements en cuir grainé blanc et de superpositions en daim rose. Un renfort de talon en daim noir avec un heel tab en cuir blanc et gris assurent le design. Le grand soin apporté aux détails se manifeste par différentes touches, dont les logos des 2 marques et des symboles apposés sur le talon, le branding LBC brodé en rose sur la languette en daim velu vert, ainsi que l’inscription argentée ‘150 pcs’ sur le passant de lacets. Pour couronner le tout, la paire arbore une inscription en braille sur le stabilisateur de talon en TPU noir et les insoles présentent le slogan de LA BOITE COLLECTOR : ‘Notre Culture’ sur le pied gauche, ‘n’est pas une mode.’ sur le pied droit. Une confortable et performante semelle intermédiaire noire speckled en EVA avec une partie verte sous le talon et une outsole blanche avec des touches de gris kaki finalisent pointilleusement le look.
La paire sera glissée dans un élégant sac à chaussures noir brandé LBC en blanc et livrée dans une box spéciale co-brandée reprenant ce design raffiné.
Limitée à 150 exemplaires au monde, LA BOITE COLLECTOR x SOLE ARCHITECTS SA2.51222L sortira prochainement au prix de 199€ et pointures allant du EU 40 au EU 46, en boutique au 51 Rue Pierre Mauroy, 59000 Lille et online sur laboitecollector.com. Restez connectés !
[:en]A few days ago, the French Lille-based shop LA BOITE COLLECTOR presented its new project : the development of its own textile line named « LBC Clothing ». To accompany these attractive clothes, the famous store has partnered with Adrien Wira’s brand SOLE ARCHITECTS to design a sneaker model named SA2.51222L.
Created in 2012 in Lille, the LA BOITE COLLECTOR store is a true temple of basketball, in an atypical setting where a real culture is hidden. With the slogan and way of life ‘Notre Culture n’est pas une mode’ (‘Our Culture is not a fashion’), the shop offers exclusive models, original, rare products and limited editions for all budgets. Encouraging other fashion and sneaker enthusiasts to create their own style and let their imagination run wild, the team of la BOITE COLLECTOR has teamed up with the new brand SOLE ARCHITECTS to design an original pair of sneakers.
SOLE ARCHITECTS was founded in 2019 by another sneaker lover Adrien Wira who previously worked for big companies like Balmain, adidas or even Anta. This enthusiast seeks to offer a unique qualitative product to his customers. He manages all areas of SOLE ARCHITECT, from design to product launch.
In collaboration with LA BOITE COLLECTOR, Adrien Wira has developed the SA2.51222L model. LA BOITE COLLECTOR explains on its Instagram account the meaning of the model’s name : SA= Sole Architects, 2 = 2nd model, 5= 5 pieces, 12 = Participants, 22= The year 2022 andt L= Lille, their city.
This exclusive silhouette is handcrafted from premium materials and will be limited to 150 pieces worldwide.
It consists of a suede, leather and nylon upper in shades of pink, black, white and green. The toe box in perforated velvet suede in Tea rose color is adorned with the L.B.C logo at the mudguard and the black nylon quarter panel features the white branding ‘SOLE ARCHITECTS LDT EDITION’. To complete the design, the sides feature white grained leather inserts and pink suede overlays. A black suede heel reinforcement with a white and grey leather heel tab secure the design. Great attention to detail is evident in various touches, including the 2 brands’ logos and symbols emblazoned on the heel, the LBC branding embroidered in pink on the green suede tongue, and the silver ‘150 pcs’ inscription on the lace loop. To top it off, the pair features Braille lettering on the black TPU heel stabilizer and the insoles feature LA BOITE COLLECTOR’s slogan : ‘Notre Culture’ on the left foot, ‘n’est pas une mode.’ on the right foot. A comfortable, performance black speckled EVA midsole with a green section under the heel and a white outsole with khaki grey accents finish the look off sharply.
The pair will be slipped into an elegant black shoe bag branded LBC in white and delivered in a special co-branded box with this refined design.
Limited to 150 copies worldwide, THE COLLECTOR x SOLE ARCHITECTS SA2.51222L box will be released soon at a price of 199€ ($200) and sizes ranging from EU 40 to EU 46 (US 7 to US 12), in store at 51 Rue Pierre Mauroy, 59000 Lille and online at laboitecollector.com. Stay tuned !
[:]
