[:fr]La marque française SALOMON connaît une belle popularité à l’échelle internationale depuis quelques temps. Ses silhouettes techniques, destinées initialement à l’outdoor, sont de plus en plus utilisées en tant que paires lifestyle. Des labels de mode et de streetwear comme BODEGA, Maison Margiela ou COMME des GARCONS ont déjà apporté leur touche à des modèles iconiques. Toujours à la pointe de l’actualité et de la tendance, Ronnie Fieg a annoncé la sortie imminente de sa réinterprétation de la XT-6.
Cette nouvelle collaboration accrocheuse sortira dans le cadre du prochain Monday Programm de KITH.
Ronnie Fieg et sa team ont ajouté du Gore-Tex à ce modèle technique afin de le rendre encore plus essentiel pour les saisons froides et pluvieuses de l’année. KITH est la 1ère marque a paré la XT-6 de ce matériau résistant aux intempéries tout en apportant de la respirabilité.
La marque du Queens a choisi du Gore-Tex ‘PFC-free’ (sans produits chimiques perfluorés et polyfluorés) dans une démarche écoresponsable et de protection sanitaire. Sachant que plus de la moitié des chimique PFC les plus dangereux sont utilisés pour les vêtements et chaussures résistants aux intempéries, cette initiative de Ronnie Fieg est importante à souligner.
Cette SALOMON XT-6 GTX collaborative nous est proposée en 3 coloris : bleu, violet et beige. Elle est dotée de touches de couleurs secondaires qui ajoutent du cachet et d’un co-branding au niveau du tag de languette.
La chaussure bénéficie du système Quicklace qui permet un laçage facile et d’une construction SensiFit pour un ajustement confortable et sûr. L’ensemble repose sur une semelle intermédiaire EnergyCell ACS offrant stabilité et confort, associée à une semelle extérieure Mud Contagrip qui assure une adhérence maximale.
Le trio de KITH x Salomon XT-6 GTX sortira le 19 décembre 2022 dans les magasins KITH, sur l’appli KITH et online sur kith.com. Le prix est fixé à 230€ par paire. Un Early Access sera disponible sur l’appli de marque new-yorkaise le 17 décembre 2022. Ne dormez pas !
[:en]The French brand SALOMON has been popular internationally for some time. Its technical silhouettes, originally intended for outdoor use, are increasingly being used as lifestyle pairs. Fashion and streetwear labels such as BODEGA, Maison Margiela or COMME des GARCONS have already added their touch to iconic models. Always on top of the news and trends, Ronnie Fieg has announced the imminent release of his reinterpretation of the XT-6.This eye-catching new collaboration will be released as part of KITH’s upcoming Monday Programm.
Ronnie Fieg and his team have added Gore-Tex to this technical model to make it even more essential for the cold and rainy seasons of the year. KITH is the first brand to adorn the XT-6 with this weather resistant material while providing breathability.
The Queens-based brand chose ‘PFC-free’ Gore-Tex (free of perfluorinated and polyfluorinated chemicals) in an environmentally responsible and health-conscious approach. Considering that more than half of the most dangerous PFC chemicals are used in weatherproof clothing and footwear, this initiative by Ronnie Fieg is important to note.
This SALOMON XT-6 GTX collaborative comes to us in 3 colorways : blue, purple and beige. It has secondary color accents that add character and co-branding to the tongue tag.
The shoe features the Quicklace system for easy lacing and SensiFit construction for a comfortable and secure fit. The whole package sits on an EnergyCell ACS midsole for stability and comfort, paired with a Mud Contagrip outsole for maximum traction.
The KITH x Salomon XT-6 GTX trio will be released on December 19, 2022 in KITH stores, on the KITH app and online at kith.com. The price is set at $230 per pair. An Early Access will be available on the New York branded app on December 17, 2022. Don’t sleep !
[:]