[:fr]Au cours de l’année 2022, la fameuse marque italienne DIADORA nous a proposé des collabs hyper attractives, comme celle avec 24 Kilates, Bisso x L’Original ou encore avec le légendaire rappeur du Wu-Tang, Raekwon. Pour commencer l’année 2023, DIADORA reste sur cette tendance en dévoilant une collaboration avec un autre pilier de la ville de New York, le shop EXTRA BUTTER.
Pour ce nouvel opus, les 2 partenaires ont retravaillé la silhouette de la S8000. Nommée « Giallo 2.0 », cette paire spéciale fait suite à la N9000 « Giallo » sortie en 2016.
Tout comme son prédécesseur, elle puise son inspiration dans le ‘Giallo’, un genre cinématographique de l’horreur italienne des années 1970.
Fabriquée en Italie, cette sneaker se compose d’un upper haut de gamme combinant du daim de porc et du cuir. Elle opte pour une palette de couleurs oscillant entre du bleu marine et du rose pâle, en passant par du purple et du fuchsia. Une touche de couleurs contrastantes, orange et jaune, apparaît sur le tag de languette qui se pare de motifs géométriques rendant hommage au cinéma ‘Giallo’. D’après Extra Butter « ces symboles devraient être facilement reconnaissables par les fans d’horreur hardcore en tant que références profondes au film Giallo. ». On les retrouve également sur l’insole. Une doublure intérieure blanche et des lacets assortis, ainsi que des œillets supérieurs en TPU rose fluo complètent le look. L’ensemble repose sur une midsole blanche couplée à une outsole bicolore bleu/fuchsia.
La Extra Butter x Diadora S8000 « Giallo 2.0. » sortira en exclusivité dans le shop new-yorkais Extra Butter le 27 janvier 2023 à 17h (11 a.m. ET), avant d’être disponible online sur extrabutterny.com un jour plus tard, le 28 janvier 2023 à 15h (9 a.m. ET). Le prix est fixé à 240 $ (220€)
[:en].During 2022, the famous Italian brand DIADORA offered us some very attractive collabs, such as the one with 24 Kilates, Bisso x L’Original or with the legendary Wu-Tang rapper Raekwon. To start the year 2023, DIADORA stays on this trend by unveiling a collaboration with another New York City mainstay, the EXTRA BUTTER shop.
For this new opus, the 2 partners have reworked the silhouette of the S8000. Named « Giallo 2. », this special pair is the follow-up to the N9000 « Giallo » released in 2016.
Like its predecessor, it draws its inspiration from the ‘Giallo’, a 1970s Italian horror film genre.
Made in Italy, this sneaker consists of a high-end upper combining pig suede and leather. It opts for a color palette ranging from navy blue and pale pink to purple and fuchsia. A touch of contrasting colors, orange and yellow, appears on the tongue tag which is adorned with geometric patterns paying homage to the ‘Giallo’ cinema. According to Extra Butter « these symbols should be easily recognizable by hardcore horror fans as deep references to the film Giallo ». They are also found on the insole. A white inner lining and matching laces, along with neon pink TPU upper eyelets complete the look. The whole is based on a white midsole coupled with a two-tone blue/fuchsia outsole.
The Extra Butter x Diadora S8000 « Giallo 2.0 » will be released exclusively in the New York-based Extra Butter shop on January 27, 2023 at 11 a.m. ET, before being available online at extrabutterny.com a day later on January 28, 2023 at 9 a.m. ET . The price is set at $240 (220€).
[:]
