[:fr]A l’approche de la saison automnale 2022, ENGINEERED GARMENTS et Dr. Martens dévoilent leur 5ème offre de collaboration. A l’instar de A-COLD-WALL l’année dernière, le label du designer japonais Daiki Suzuki a apporté sa touche à la légendaire silhouette britannique 1461.
Daiki Suzuki a fondé ENGINEERED GARMENTS en 1998 à New York. Cette marque propose des vêtements Made in USA inspirés de la mode américaine, du sportswear et du style army. Comme NEEDLES et SOUTH2 WEST8, ENGINEERED GARMENTS est une sous-marque du label NEPHENTHES.
ENGINEERED GARMENTS nous propose un duo de Dr. Martens 1461.
L’un apparaît en cuir lisse noir et l’autre en daim doux beige « Milkshake ».
Daiki Suzuki a légèrement modifié la forme de la silhouette basse afin de lui donner un look davantage technique et affûté. La paire bénéficie d’un système de laçage asymétrique et d’œillets métalliques en D qui ajoutent une touche d’inspiration randonnée au design. Pour accentuer ce style, la chaussure est livrée avec 2 jeux de lacets, l’un uni classique et l’autre bicolore noir et jaune. L’ensemble repose sur la semelle traditionnelle de la marque britannique dotée de la fameuse surpiqure jaune.
Le duo ENGINEERED GARMENTS x Dr. Martens 1461 sortira le 9 septembre 2022 au prix de 230€ par paire, chez les détaillants sélectionnés et online sur engineeredgarments.com et drmartens.com. Ne dormez pas !
[:en]As the 2022 fall season approaches, ENGINEERED GARMENTS and Dr. Martens unveil their 5th collaboration offering. Following the lead of A-COLD-WALL last year, Japanese designer Daiki Suzuki’s label has put its spin on the legendary British 1461 silhouette.Daiki Suzuki founded ENGINEERED GARMENTS in 1998 in New York. The brand offers Made in USA clothing inspired by American fashion, sportswear and army style. Like NEEDLES and SOUTH2 WEST8, ENGINEERED GARMENTS is a sub-brand of NEPHENTHES.
ENGINEERED GARMENTS offers us a duo of Dr. Martens 1461.
One appears in smooth black leather and the other in soft beige suede « Milkshake ».
Daiki Suzuki has slightly modified the shape of the lower silhouette to give it a more technical and sharp look. The pair benefits from an asymmetrical lacing system and metal D-eyelets that add a hiking-inspired touch to the design. To accentuate the style, the shoe comes with 2 sets of laces, one classic plain and the other two-tone black and yellow. The whole is based on the British brand’s traditional sole with the famous yellow stitching.
The ENGINEERED GARMENTS x Dr. Martens 1461 duo will be released on September 9, 2022 at a price of $230 per pair, at selected retailers and online at engineeredgarments.com et drmartens.com. Don’t sleep !
[:]