[:fr]La saga POKEMON continue de s’exporter au-delà de l’univers du manga et de l’animé. Elle suscite même l’intérêt de grandes marques de mode. Quelques jours après la sortie de l’assortiment conçu avec Balmain, c’est au tour de Comme des Garçons de mettre en lumière l’œuvre emblématique de Satoshi Tajiri à travers une collection exclusive.
La collaboration 100% japonaise comprend une 30aine de styles de vêtements, d’accessoires et une paire de chaussures.
On découvre une coach jacket, un bomber, une veste fine matelassée, un cardigan, une gamme de hoodies, des chemises et plusieurs t-shirts à manches longues et courtes, ainsi qu’un ensemble de pyjama. Côté accessoires, la capsule se compose d’écharpes, d’un bonnet, d’un bob, de colliers ainsi que de plusieurs types de sacs.
Ces pièces, imaginées par Rei Kawakubo, s’habillent de noir et de blanc, les couleurs phares de CdG. Pour affirmer la collab, l’emblématique personnage jaune PIKACHU se voit associé au logo CDG.
En ce qui concerne l’offre sneakers, CdG et Pokémon ont invité la marque californienne Vans à se joindre au projet. Le trio nous propose une Old Skool exclusive de couleur blanche et gris neutre. La spécificité de la paire est la midsole blanche comportant le monogramme CDG et l’illustration de PIKACHU.
La collection Comme des Garçons x Pokémon sortira du 14 au 20 septembre 2022 en exclusivité dans un pop-up à Tokyo à Isetan Shinijuku. Elle sera ensuite disponible le 23 septembre 2022 dans les boutiques CdG et online sur cdgcdgcdg.com. Soyez prêts !
The 100% Japanese collaboration includes 30 styles of clothing, accessories and a pair of shoes.
We discover a coach jacket, a bomber, a thin quilted jacket, a cardigan, a range of hoodies, shirts and several long and short sleeve t-shirts, as well as a pajama set. On the accessories side, the capsule consists of scarves, a beanie, a bob, necklaces and several types of bags.
These pieces, designed by Rei Kawakubo, are dressed in black and white, the flagship colors of CdG. To affirm the collab, the emblematic yellow character PIKACHU is associated with the CDG logo.
As for the sneakers, CdG and Pokémon have invited the Californian brand Vans to join the project. The trio offers us an exclusive Old Skool in white and neutral gray. The specificity of the pair is the white midsole featuring the CDG monogram and the illustration of PIKACHU.
The Comme des Garçons x Pokémon collection will be released from September 14 to 20, 2022 exclusively in a pop-up store in Tokyo at Isetan Shinijuku. It will then be available on September 23, 2022 in CdG stores and online at cdgcdgcdg.com. Get ready !
