Collection Patta x Tommy Hilfiger 2022

[:fr]Date de sortie : [:en]Release date:[:]

[:fr]Article à retrouver sur : [:en]Article to be found on:[:]

[:fr]L’année dernière, le célèbre shop d’Amsterdam PATTA nous avait proposé une toute 1ère collaboration avec la légendaire marque américaine TOMMY HILFIGER. Après avoir rendu hommage à la libération des Noirs dans le monde, les 2 partenaires sont heureux de nous présenter leur seconde collection qui remet sur le devant de la scène l’esprit hip-hop new-yorkais des années 90.

Cette capsule collaborative réinterprète des styles classiques et nous ramène avec plaisir dans le New York des années 90 qui a vu la naissance de groupes iconiques de la East Coast comme le Wu-Tang Clan, The Lox, les Ruff Ryders et Mobb Deep pour ne citer qu’eux. En plus de flows tonitruants et de prods révolutionnaires, ces artistes ont créé des styles vestimentaires qui influencent encore les tendances de mode actuelles. L’âge d’or du hip-hop était aussi l’âge d’or du streetwear.

Edson Sabajo, co-fondateur de Patta, a déclaré : « La collection est essentiellement une ode à New York et aux années 90, l’une des époques dorées du hip-hop. Cette ville a joué un rôle déterminant pour les deux marques, tout comme le genre et sa culture. »

La collection se compose de 18 styles sans distinction de sexe. Les basiques Preppy ont été retravaillés afin de bénéficier d’une coupe décontractée intemporelle.

L’iconique veste Regatta conserve en grande partie son ADN, avec son association de jaune/bleu marine et son intérieur rouge. Une Varsity jacket Sport Navy met en évidence 1993, une année charnière dans l’histoire du hip-hop. Des hoodies, crewnecks et t-shirts complètent la capsule. Ces pièces arborent le logo Tommy Hilfilger revisité comportant le branding Patta en son milieu. Les 2 partenaires ont aussi conçu 2 t-shirts pour enfants qui présentent un design de streetwear moderne combiné à l’ambiance des années 90 de New York.

Pour la campagne, Patta et Tommy Hilfiger ont fait appel aux artistes natifs de New York Wiki (@wikset) et Mike (@mikelikesrap), comme les personnalités principales pour symboliser la résurgence brute du hip-hop. Le duo a créé un morceau original, produit par le célèbre producteur de musique The Alchemist (@alanthechemist). Le vinyle 12 pouces en édition limitée comporte divers mélanges dont des versions clean, dirty et instrumentales ainsi que deux morceaux supplémentaires mettant en vedette Mike et Wiki indépendamment. Patta et Tommy Hilfiger ont fait cliper ce son par le réalisateur Nicholas Stafford Briggs et le photographe lifestyle Quil Lemons. La scène se passe à New York et rend une nouvelle hommage à cette ville berceau du hip hop, sa culture, son impact et son influence toujours présente de nos jours.

La collection Patta x Tommy sortira le 2 décembre 2022, dans les boutiques Patta et online sur pattaxtommy.com. Elle sera ensuite disponible chez certains détaillants mondiaux le 9 décembre 2022. Soyez prêts !

[:en]Last year, the famous Amsterdam shop PATTA proposed us a very first collaboration with the legendary American brand TOMMY HILFIGER. After paying tribute to the liberation of Blacks in the world, the 2 partners are happy to present us their second collection which brings back to the forefront the New York hip-hop spirit of the 90s.

This collaborative capsule reinterprets classic styles and takes us back to the New York of the 90’s that saw the birth of iconic East Coast groups such as Wu-Tang Clan, The Lox, Ruff Ryders and Mobb Deep to name a few. In addition to thunderous flows and revolutionary prods, these artists created clothing styles that still influence today’s fashion trends. The golden age of hip-hop was also the golden age of streetwear.

Edson Sabajo, co-founder of Patta, said : « The collection is essentially an ode to New York City and the 90s, one of the golden eras of hip-hop. This city has been instrumental to both brands, as has the genre and its culture. »

The collection consists of 18 gender-neutral styles. Preppy basics have been reworked to have a timeless casual fit.

The iconic Regatta jacket retains much of its DNA, with its combination of yellow/navy blue and red interior. A Sport Navy Varsity jacket highlights 1993, a pivotal year in hip-hop history. Hoodies, crewnecks and t-shirts complete the capsule. These pieces feature the Tommy Hilfilger logo revisited with the Patta branding in the middle. The 2 partners also designed 2 t-shirts for kids that feature a modern streetwear design combined with a 90’s New York vibe.

For the campaign, Patta and Tommy Hilfiger tapped New York native artists Wiki (@wikset) and Mike (@mikelikesrap) as the lead personalities to symbolize the raw resurgence of hip-hop. The duo created an original track, produced by renowned music producer The Alchemist (@alanthechemist). The limited edition 12-inch vinyl features various mixes including clean, dirty and instrumental versions as well as two additional tracks featuring Mike and Wiki independently. Patta and Tommy Hilfiger had this sound clipped by director Nicholas Stafford Briggs and lifestyle photographer Quil Lemons. The scene is set in New York City and pays further homage to the birthplace of hip hop, its culture, impact and influence that is still present today.

The Patta x Tommy collection will be released from December 2, 2022, in Patta stores and online at pattaxtommy.com. It will then be available at select retailers worldwide on December 9, 2022. Be ready !

[:]

[:fr]Article rédigé par : [:en]Article written by:[:]

[:fr]Offres partenaires[:en]Partners offers[:]

Partager :

Facebook
Twitter
Pinterest
LinkedIn

À DÉCOUVRIR

[:fr]L'actu sneakers directement par email [:en]Sneakers news directly by email[:]

[:fr]Recevoir un résumé des dernières actus deux fois par mois, c’est par ici que ça se passe ! [:en]Receive a summary of the latest news twice a month, this is where it happens! [:]

En Français 🇫🇷

In English 🇺🇸/🇬🇧