Le géant du sportswear allemand ADIDAS continue ses efforts de collaboration pour nous permettre de passer un été 2022 festif et stylé. Alors que la fameuse gazelle Platform conçue avec la maison de luxe GUCCI vient de sortir (article disponible ICI), la marque aux 3 bandes dévoile une capsule élaborée avec le spot de fête emblématique d’Ibiza, CIRCOLOCO.
Cette collection participe à la célébration des 23 ans de la boîte de nuit connue pour être une destination incontournable des clubbers.
CIRCOLOCO a accueilli de grands DJs comme Seth Troxler, Luciano ou encore Black Coffee et a vu son statut de fête d’Ibiza s’étendre à une marque de musique mondiale qui mêle divertissement, mode et arts. S’inspirant de l’approche musicale nostalgique de CIROLOCO, cette capsule comprend 2 silhouettes classiques de l’équipementier allemand qui sont très populaires en ce moment : la Forum Low et la Adilette Slide.
Ces 2 paires arborent la même palette de couleurs de noir et or avec des accents rouges, clin d’œil au dancefloor du club.
La Forum Low se compose d’un upper en cuir noir avec des superpositions assorties. Pour rehausser le look, la doublure intérieure et le tag de languette sont présentés en rouge, tout comme le clip de talon. Les détails de branding sont appliqués couleur or, notamment CIROLOCO sous la cheville et au niveau de l’emblématique strap au-dessus des lacets. Des hangtags personnalisés interchangeables affirment l’inspiration de cette paire collaborative. L’ensemble repose sur une midsole noire couplée à une outsole semi-translucide.
La claquette adilette apparaît de couleur noire et comporte un imposant branding CIROLOCO or sur la tige en synthétique. Le nom du légendaire spot d’Ibiza est apposé de façon plus discrète sur la semelle intérieure profilée en Cloudfoam. A la fois simple et stylée, cette slide est parfaite pour les after et les lendemains de fête aux bords de la plage !
Les CIRCOLOCO x adidas Forum Low & Adilette sont disponibles dans la majeure partie du monde depuis le 29 juillet 2022, chez les détaillants sélectionnés et sur adidas.com. Les prix sont fixés à 130€ pour la Forum Low et 50€ pour l’adilette.
[:en]German sportswear giant ADIDAS continues its collaborative efforts to help us have a festive and stylish summer 2022. While the famous Platform gazelle designed with luxury house GUCCI has just been released (article available HERE), the 3-stripes brand unveils an elaborate capsule with Ibiza’s iconic party spot, CIRCOLOCO.This collection participates in the celebration of the 23 years of the nightclub known to be a must-see destination for clubbers.
CIRCOLOCO has hosted great DJs like Seth Troxler, Luciano and Black Coffee and has seen its status as Ibiza’s party spot expand into a global music brand that blends entertainment, fashion and the arts.
Inspired by CIROLOCO’s nostalgic musical approach, this capsule includes 2 classic silhouettes from the German outfitter that are very popular at the moment : the Forum Low and the Adilette Slide.
These 2 pairs feature the same color palette of black and gold with red hues, a nod to the club dancefloor.
The Forum Low consists of a black leather upper with matching overlays. To enhance the look, the inner lining and tongue tag are featured in red, as is the heel clip. Branding details are applied in gold, including CIROLOCO under the ankle and at the iconic strap above the laces. Interchangeable custom hangtags affirm the inspiration for this collaborative pair. The whole is based on a black midsole coupled with a semi-translucent outsole.
The adilette slide appears in black and features an imposing gold CIROLOCO branding on the synthetic upper. The name of the legendary Ibiza spot is more discreetly emblazoned on the contoured Cloudfoam insole. Simple yet stylish, this slide is perfect for after hours and after parties by the beach !
The CIRCOLOCO x adidas Forum Low & Adilette are available in the major part of the world since July 29, 2022, at selected retailers and on adidas.com. Prices are set at $130 for the Forum Low and $50 for the Adilette.
[:]



