A Ma Maniére et adidas continuent d’explorer les frontières entre sneaker et mode avec une transformation particulièrement intéressante de la Japan. À l’occasion d’Atlanta Fashion Week, la silhouette historique passe par le programme « Do Not Duplicate » et devient la adidas DND Japan Square Toe.
La paire conserve le profil extrêmement bas qui caractérise la Japan, mais abandonne son bout arrondi au profit d’une toe box carrée. Une modification qui suffit à faire basculer cette ancienne chaussure inspirée du running vers un registre beaucoup plus habillé.
LA JAPAN CHANGE RADICALEMENT DE PROFIL
Depuis son retour au premier plan, la adidas Japan s’est imposée dans la vague des sneakers fines et proches du sol qui a progressivement succédé aux modèles beaucoup plus volumineux.
Pour cette version DND, la recette n’est pourtant pas simplement de changer les couleurs ou les matériaux.
Le principal travail porte sur la forme.
L’extrémité habituellement arrondie de la Japan est aplatie pour créer un bout carré, donnant immédiatement à la sneaker une allure plus proche de certaines chaussures habillées contemporaines, des loafers ou même de l’univers des ballerines.
Un choix particulièrement cohérent pour une paire développée autour d’Atlanta Fashion Week.
CUIR BRILLANT ET COUTURES CONTRASTÉES
La version Core Black/Mesa/Gold Metallic adopte une construction particulièrement sombre et sophistiquée.
A Ma Maniére confirme une empeigne réalisée en cuir brillant, accompagnée de plusieurs panneaux superposés et de perforations présentes sur la toe box et les parties latérales. L’intérieur bénéficie également d’une doublure intégralement en cuir. A Ma Maniere
Les Trois Bandes sont appliquées sur les côtés et soulignées par des coutures zigzag contrastées, un détail qui apporte une dimension presque artisanale à cette construction très épurée.
Le branding « adidas Japan » reste présent sur le côté, tandis que les logos de la marque apparaissent sur la languette et le talon.
UN BIJOU MÉTALLIQUE POUR SIGNER LA COLLABORATION
La paire intègre également un petit détail qui permet de l’identifier immédiatement comme un projet spécial.
Un hangtag métallique est fixé au niveau des œillets, ajoutant une touche plus précieuse à l’ensemble. A Ma Maniére confirme également la présence d’un col rembourré, d’un laçage traditionnel, d’une semelle intermédiaire basse et d’une semelle extérieure en caoutchouc. A Ma Maniere
Malgré sa nouvelle extrémité carrée, la DND Japan SQ évite donc d’ajouter du volume.
C’est même tout l’intérêt du modèle : modifier radicalement la perception de la Japan sans perdre son profil minimaliste.
DE LA PISTE AU VESTIAIRE MODE
Cette transformation prend également tout son sens lorsqu’on regarde l’histoire de la Japan.
Le modèle trouve ses origines dans les archives sportives d’adidas du début des années 1960 et est aujourd’hui réinterprété comme une sneaker lifestyle extrêmement fine.
La DND Japan Square Toe pousse désormais cette évolution un cran plus loin.
Le cuir brillant, le bout carré, la doublure en cuir et les détails métalliques l’éloignent clairement de ses racines sportives pour l’installer dans un vestiaire plus habillé.
C’est précisément là que cette version devient intéressante : elle ne cherche plus vraiment à ressembler à une ancienne chaussure de sport. Elle utilise cette base historique comme point de départ pour créer un objet hybride entre sneaker, chaussure de ville et silhouette fashion.
« DO NOT DUPLICATE », UN LABORATOIRE POUR ADIDAS
Cette Japan SQ s’inscrit dans la capsule « Do Not Duplicate », présentée par A Ma Maniére dans le cadre d’Atlanta Fashion Week.
Le projet ne se limite d’ailleurs pas à cette silhouette : le retailer référence également des versions DND de la BW Run et de la F50 Sala, confirmant une volonté plus large de réinterpréter différents pans des archives adidas. A Ma Maniere
Plutôt que de reproduire simplement des modèles du passé, l’idée consiste donc à les utiliser comme matière première pour expérimenter de nouvelles formes et de nouveaux usages.
Et avec son bout carré, la Japan est probablement l’une des démonstrations les plus évidentes de cette philosophie.
LA ADIDAS DND JAPAN SQUARE TOE EST DÉJÀ DISPONIBLE
La adidas DND Japan Square Toe « Core Black/Mesa/Gold Metallic », référence KZ9541, est proposée au prix de 160 $.
La paire est déjà disponible chez A Ma Maniére, qui référence actuellement le modèle et plusieurs pointures sur sa boutique en ligne. A Ma Maniere Une sortie plus large via adidas est annoncée pour le 9 octobre 2026.
Avec cette Japan SQ, adidas et A Ma Maniére montrent surtout qu’il n’est pas nécessaire de complètement reconstruire une sneaker pour changer sa personnalité.
Il aura ici suffi de mettre les courbes de côté et de tracer une ligne droite.
