Il y a quelques jours, je vous parlais dans un article (dispo ICI) de la toute première collaboration 100% française entre le shop lyonnais SHOEZ GALLERY et la marque de sport française Le Coq Sportif. Shoez Gallery a souhaité mettre à l’honneur le quartier qui l’a vu naître et grandir à travers la silhouette retro de la R1100.
Ayant eu la chance de la recevoir, je vous propose de la découvrir en images à mes pieds.
La runner LCS de 1992 revisitée par le shop lyonnais se présente dans une combinaison de blanc cassé, crème, beige, jaune, rose, marron clair et gris, des teintes fidèles aux couleurs des murs des habitations du quartier de Shoez Gallery. Cette chaussure se compose d’un upper combinant différents matériaux, comme du mesh, du cuir et du daim. Pour compléter le look, le logo Le Coq apparaît de couleur noire sur le quater panel, assorti à l’œillet supérieur et au clip de talon, et le branding ‘Shoez Gallery’ orne le heel tab. L’ensemble repose sur une midsole confortable blanc cassé de technologie Dynactif.
La SHOEZ GALLERY x Le Coq Sportif R1100 « Aux Pieds Des Pentes » sortira le samedi 13 Mai 2023 chez SHOEZ GALLERY et le 16 Mai 2023 chez un nombre très limité de retailers dans le monde.
Having had the chance to receive it, I suggest you to discover it in pictures at my feet.
The 1992 LCS runner revisited by the Lyon-based shop is presented in a combination of off-white, cream, beige, yellow, pink, light brown and grey, some tones faithful to the colors of the walls of the houses in the Shoez Gallery area. This shoe consists of an upper combining different materials, such as mesh, leather and suede. To complete the look, the Le Coq logo appears in black on the quarter panel, matching the upper eyelet and heel clip, and the branding ‘Shoez Gallery’ adorns the heel tab. The whole is based on a comfortable off-white midsole with Dynactif technology.
The SHOEZ GALLERY x Le Coq Sportif R1100 « Aux Pieds Des Pentes » will be released on Saturday, May 13, 2023 at SHOEZ GALLERY and on May 16, 2023 at a very limited number of retailers worldwide.
