Taka HAYASHI poursuit son partenariat de longue de date avec la marque californienne Vans Vault. Le célèbre designer japonais dévoile une silhouette Style 47 Huarache LX réinterprétée. Elle est la première chaussure de la collection Automne 2021 à nous être présentée.
Cette silhouette est l’une des préférées de Taka Hayashi, de par son design mais aussi son histoire. Elle a été portée par tout le monde, du soldat mexicain aux nomades en passant par les surfers et les hippies. Le fameux créateur explique s’être inspiré des artisans de chaussures mexicains pour apporter un nouveau look à cette chaussure. Il explique avoir toujours été fasciné par le travail complexe du cuir et des motifs cools des artisans cordonniers mexicains. La chaussure proposée aujourd’hui est sa version simplifiée de leur art.
Cette Style 47 Huarache LX combine le côté pratique d’une slip-on avec l’élégance d’une pièce de créateur. Présentée en 2 coloris, marron ou violet, elle se compose d’une base en daim avec de larges bandes tissées en ton sur ton. Ces dernières comportent un lettrage élégamment gravé qui correspond au légendaire slogan « Off The Wall » de Vans. La chaussure bénéficie d’une sangle ajustable par boucle métallique. Une insole orange pour la version marron, et verte pour l’itération mauve, ajoutent une touche de couleur supplémentaire. Les teintes marron et orange sont alternées au niveau de la bande supérieure de la midsole, uniquement sur la chaussure marron. Ce design est finalisé par une semelle entièrement blanche et comportant des motifs en relief sur le côté. La paire purple apparaît avec une semelle entièrement noire et arbore les même motifs en ton sur ton sur sa partie latérale.
Le duo Taka Hayashi x Vans Vault « Style 47 Huarache LX » est désormais disponible chez certains détaillants comme SNS et Foot District, au prix de 120€ par itération. Ne dormez pas !
[:en]Taka HAYASHI continues his long-standing partnership with California-based brand Vans Vault. The famous Japanese designer unveils a reinterpreted Style 47 Huarache LX silhouette. It’s the first shoe from the Fall 2021 collection to be presented to us.This silhouette is one of Taka Hayashi‘s favorites, not only for its design but also for its history. It has been worn by everyone, from Mexican soldiers to nomads to surfers to hippies. The famous designer explains that he was inspired by Mexican shoe artisans to bring a new look to this shoe. He explains that he has always been fascinated by the intricate leather work and cool designs of Mexican shoemakers. The shoe offered today is his simplified version of their art.
This Style 47 Huarache LX combines the practicality of a slip-on with the elegance of a designer piece. Presented in 2 colorways, brown or purple, it consists of a suede base with wide tonal woven stripes. The latter features elegantly engraved lettering that matches Vans’ legendary « Off The Wall » slogan. The shoe features an adjustable strap with a metal buckle. An orange insole for the brown version, and green for the purple iteration, add an extra touch of color. The brown and orange tones are alternated on the upper midsole band, only on the brown shoe. This design is finalizing by all-white sole and embossed pattern on the side. The purple pair appears with an all black sole and features the same tonal pattern on the side.
The Taka Hayashi x Vans Vault « Style 47 Huarache LX » duo is now available at select retailers like SNS and Foot District, priced at 120$ per iteration. Don’t sleep !
[:]



