[:fr]La légendaire marque new-yorkaise SUPREME dévoile un nouveau volet de son solide partenariat avec Nike. Après nous avoir proposé une collection nostalgique de SB Blazer Mid plus tôt ce mois-ci, James Jebbia et Tremaine Emory se sont plongés dans les archives de la marque au Swoosh pour en sortir la Air Max TL.
Lancée en 1999, cette silhouette de course réapparaît pour la 1ère fois dans une version retro.
Revisitée par SUPREME, la Nike Air Max TL a été dévoilée dans un maquillage blanc. A l’instar des collections collaboratives précédentes, d’autres coloris devraient faire surface prochainement.
La sneaker se compose d’un upper en mesh blanc avec des superpositions en cuir et des empiècements en TPU en ton sur ton. Cette base est subtilement contrastée par des éléments de couleur gris clair, tels que le petit Swoosh latéral et l’imposant branding SUPREME appliqué sur le talon. Pour assurer le look, la paire bénéficie de lacets bicolores blanc/gris, d’ondulations sur le heel tab et d’un hangtag rouge co-brandé. L’ensemble repose sur une midsole blanche comportant une unité Air Max pleine longueur transparente reprise de la AM 97, et sur une outsole assortie qui finalise harmonieusement le design.
La Supreme x Nike Air Max TL « White » devrait sortir prochainement, en boutique et online sur supremenewyork.com et sur nike.com. Plus de détails à venir, restez connectés !
[:en]Legendary New York brand SUPREME unveils another installment of its strong partnership with Nike. After offering us a nostalgic collection of SB Blazer Mid earlier this month, James Jebbia and Tremaine Emory have delved into the Swoosh brand’s archives to bring out the Air Max TL.
Launched in 1999, this racing silhouette reappears for the first time in a retro version.
Revisited by SUPREME, the Nike Air Max TL was unveiled in a white makeup. Like the previous collaborative collections, other colorways should surface soon.
The sneaker consists of a white mesh upper with leather overlays and TPU inserts in tone on tone. This base is subtly contrasted by light grey elements, such as the small side Swoosh and the imposing SUPREME branding applied to the heel. To ensure the look, the pair benefits from two-tone white/grey laces, ripples on the heel tab and a co-branded red hangtag. The whole is based on a white midsole featuring a transparent full-length Air Max unit taken from the AM 97, and a matching outsole that harmoniously finalizes the design.
The Supreme x Nike Air Max TL « White » is expected to be released soon, in stores and online at supremenewyork.com and nike.com. More details to come, stay tuned !
[:]
