Le fameux retailer britannique SIZE? fait une dernière fois équipe en 2020 avec le géant allemand adidas Originals afin de finaliser la célébration de ses 20 ans existence. Après le duo Superstar « Roméo & Juliet » sorti début décembre (article dispo ICI), SIZE? a souhaité travailler avec les pionniers du clubbing de Liverpool CREAM sur la silhouette populaire et associée à cette ville, la Training PT.
Pour la conception de cette triple collaboration, SIZE? a parcouru les archives de la discothèque CREAM et a choisi quelques flyers promotionnels pour trouver l’inspiration d’un design reposant sur la musique électro des années 90 et ses couleurs typiques.
La chaussure se compose d’un upper en cuir de première qualité finement perforé couleur crème (bien évidemment) avec des superpositions en cuir lisse assorti. Un beau contraste est apporté par les emblématiques 3 bandes latérales adidas de couleurs vives, différentes sur chaque côté : bleue et verte pour le pied gauche, bordeaux et orange pour le pied droit. Les logos définis couleur or ajoutent du cachet à la paire. On retrouve un délicat branding de languette, ainsi que le Trefoil adidas et l’emblème CREAM disposés sur la partie arrière de la chaussure et sur l’insole crème. La doublure intérieure et les lacets couleur crème complètent le design harmonieux. La dernière touche spécifique repose sur la semelle crème agrémentée de motifs circulaires latéraux de couleurs vives, correspondant aux teintes des bandes latérales et apposées de manière alternative.
Pour assurer les meilleurs matchings, cette triple collaboration est complétée par une collection de vêtements reprenant le même design 90’s et palette de couleurs. Elle comprenant un survêtement Firebird, ainsi que des articles à double marque : un t-shirt en coton doux et un bob.
La SIZE? x Cream x adidas Originals Training PT et la capsule textile sortiront le 24 décembre 2020 via une raffle sur l’appli Size?Launches, avant un lancement en magasins le 30 décembre 2020.
[:en]The famous British retailer SIZE? teams up one last time in 2020 with the German giant adidas Originals to finalize the celebration of its 20 years of existence. After the Superstar duo « Romeo & Juliet » released at the beginning of December (article availabe HERE), SIZE? wanted to work with Liverpool clubbing pioneers CREAM on the popular and associated Liverpool silhouette, Training PT.For the conception of this triple collaboration, SIZE? went through the archives of the CREAM nightclub and chose some promotional flyers to find the inspiration for a design based on the electro music of the 90s and its typical colors.
The shoe consists of a finely perforated premium leather upper in cream color (of course) with overlays in matching smooth leather. A nice contrast is brought by the emblematic 3 stripes of bright colors, different on each side : blue and green for the left foot, burgundy and orange for the right foot. The logos are set in gold color to add cachet to the pair. We find a delicate tongue branding, as well as the adidas Trefoil and CREAM emblem on the back of the shoe and the cream insole. The inner lining and cream laces complete the harmonious design. The final special touch is the cream sole with brightly colored circular patterns on the sides that match the shades of the side bands and are applied in an alternative way.
To ensure the best matchings, this triple collaboration is complemented by a collection of garments with the same 90’s design and color palette. It includes a Firebird tracksuit, as well as double-branded items : a soft cotton t-shirt and a bucket hat.
The SIZE? x Cream x adidas Originals Training PT and the textile capsule will be released on December 24, 2020 via a raffle on the Size?Launches app, before a store launch on December 30, 2020.
[:]



