Après nous avoir proposé une collaboration avec asics au cours du mois d’août, le célèbre shop allemand ASPHALTGOLD présente son dernier projet avec la marque américaine SAUCONY. Les partenaires ont retravaillé l’iconique Shadow 6000.
Cette version spéciale représente la ‘décélération’. L’opposé de l’accélération qui symbolise notre époque où il n’y pratiquement pas d’arrêt.
Asphaltgold a expliqué : « Nous nous donnons à 100%, accélérons pour dépasser nos limites. De plus en plus vite, sans s’arrêter. Pourtant, faut parfois ralentir, s’arrêter un instant, apprécier ce que l’on a accompli avant de continuer. C’est la seule façon de surmonter tous les obstacles et de continuer à avancer sur le long terme. »
La ASPHALTGOLD x SAUCONY Shadow 6000 opte pour un look streetwear-chic intemporel. Elle arbore une palette de couleur sombre et harmonieuse : blanc, gris clair, blanc cassé, olive et argent.
Elle se compose d’un upper en mesh épais blanc, complété par des superpositions en daim et cuir dans des nuances de beige et blanc cassé. La superposition en forme de vague sur le quarter panel apparaît en gris argenté, en harmonie avec l’emblématique logo de couleur noire. Pour finaliser le design, des éléments sont présentés en vert olive : le haut du talon, les œillets supérieurs et les lacets. Petite particularité, cette version collaborative se pare, pour la première fois, d’une mini vague brodée au niveau du mudguard. Une midsole bicolore blanche et blanc cassé, associée à une outsole noire apporte la touche finale.
La Saucony x Asphaltgold Shadow 6000 sortira le 14 octobre 2023, en magasin à 11h et online à 18h sur asphaltgold.com. Pour célébrer ce lancement, ASPHALTGOLD organise un event dans sa boutique de Darmstadt – Ludwigstraße 8a, avec musique et boissons offertes.
[:en]After offering us a collaboration with Asics during the month of August, the famous German shop ASPHALTGOLD presents its latest project with the American brand SAUCONY. The partners have reworked the iconic Shadow 6000.
This special version represents ‘deceleration’. The opposite of acceleration which symbolizes our era where there is practically no stopping.
Asphaltgold explained : « We give 100%, accelerate to exceed our limits. Faster and faster, without stopping. However, sometimes you have to slow down, stop for a moment, appreciate what you have accomplished before to continue. This is the only way to overcome all obstacles and continue moving forward in the long term. »
The ASPHALTGOLD x SAUCONY Shadow 6000 opts for a timeless streetwear-chic look. It features a dark and harmonious color palette : white, light grey, off-white, olive and silver.
It consists of a thick white mesh upper, complemented by suede and leather overlays in shades of beige and off-white. The wave-shaped overlay on the quarter panel appears in silver grey, in keeping with the iconic black-colored logo. To finalize the design, elements are presented in olive green : the top of the heel, the upper eyelets and the laces. Little particularity, this collaborative version is adorned, for the first time, with a mini wave embroidered at the level of the mudguard. A two-tone white and off-white midsole, combined with a black outsole, adds the finishing touch.
The Saucony x Asphaltgold Shadow 6000 will be released on October 14, 2023, in stores at 11 a.m. and online at 6 p.m. on asphaltgold.com. To celebrate this launch, ASPHALTGOLD is organizing an event in its Darmstadt store – Ludwigstraße 8a, with free music and drinks.
[:]



