[:fr]Après nous avoir présenté 3 coloris de la silhouette iconique Air Jordan 1 depuis 2017, Virgil Abloh pourrait nous proposer une 4èmeversion, mettant à l’honneur l’équipe sportive universitaire « Oregon Ducks ». Cette prochaine collaboration entre la marque au Jumpman et le label Off-White a été teasée sur le compte twitter officiel des Ducks sous un fond tant espéré de « GOT ‘EM » de l’appli Nike SNKRS.
La chaussure inédite dévoilée sur les réseaux sociaux est probablement un mock-up. La version officielle arrivera plus tard, si le projet est réellement concrétisé.
La AJ1 devrait être habillée des couleurs de l’équipe universitaire de l’Oregon. Le mock-up se compose d’un upper blanc avec des superpositions vert pomme et des détails jaunes, comme les surpiqures ou le O de « Oregon Ducks » sur le talon latéral. Le Swoosh, le logo Wings, la zone de la cheville et les lacets de couleur noire ajoutent du cachet à la paire. Pour officialiser la collaboration avec la marque de Virgil Abloh, la sneaker est agrémentée d’une attache crantée signature Off-White, de couleur vert pomme. Une misole blanche et une outsole verte finalisent le design.
La Off-White x Air Jordan 1 « Oregon Ducks » est annoncée pour le « Signing Day », le jour de signature de la lettre d’intention d’intégrer une université par les sportifs lycéens sélectionnés, c’est-à-dire le 1er mercredi du mois de février. La paire officielle très certainement accessible via une raffle sur nike.com. Plus d’infos à venir, restez connectés…
[:en]After having presented us with 3 colorways of the iconic Air Jordan 1 silhouette since 2017, Virgil Abloh could offer us a 4th version, featuring the « Oregon Ducks » college sport team. This upcoming collaboration between the brand at the Jumpman and the Off-White label was teased on the Ducks’ official twitter account under the much-awaited « GOT ‘EM » background of the Nike SNKRS app.
The exclusive shoe revealed on social networks is probably a mock-up. The official version will arrive later, if the project is really realized.
The AJ1 should be dressed in the colors of the Oregon school team. The mock-up consists of a white upper with apple green overlays and yellow details, such as stitching or the O of « Oregon Ducks » on the side heel. The Swoosh, Wings logo, ankle area and black laces add cachet to the pair. To make the collaboration with Virgil Abloh’s brand official, the sneaker features a signature Off-White zip-tie in apple green. A white misole and a green outsole finalize the design.
The Off-White x Air Jordan 1 « Oregon Ducks » is announced for « Signing Day », the day the selected high school athletes sign the letter of intent to attend university, i.e. the first Wednesday of February. The official pair will most certainly be accessible via a raffle on nike.com. More info to come, stay tuned…
[:]
