Nike x Sacai VaporWaffle « Sail » et « Black »

Après nous avoir proposé des versions essentiellement bicolores (articles disponibles sur ce site), le géant américain Nike et la fameuse marque SACAI dévoilent deux nouvelles itérations de la VaporWaffle en coloris « Black » » et « Sail ».

L’une s’habille entièrement de noir et l’autre se pare de blanc et Sail.

Ces chaussures conservent leur design signature à double empilage qui combine des éléments de la Vaporfly et de la Pegasus classique de 1983. Mais pour ces nouvelles versions, on découvre quelques changements par rapport aux paires sorties pour la saison Automne/Hiver 2020. Elles rappellent les LDWaffles du début de 2020 avec leur base en nylon et les lacets en ruban.

Ces chaussures, au look simplifié et élégant, se composent plus précisément d’un upper en nylon complété par des superpositions en daim et en cuir, respectivement sur la pointe et le laceguard, puis sur le talon et pour définir le Swoosh latéral. Les co-brandings ornent le heel tab ainsi que les étiquettes des doubles languettes. Pour compléter le design, la midsole multi couches apparaît de couleur assortie à l’empeigne. Une belle touche de contraste et d’originalité est apportée par l’outsole en caoutchouc. Cet élément ajoute un côté vintage rétro à cette silhouette futuriste. Le design de dualité signature de Chitose Abe se dévoile aussi en combinant héritage et avant-garde.

Les Nike x Sacai VaporWaffle « Sail » et « Black » devraient sortir durant cette année 2021, la rumeur dit pour la saison Printemps/Eté 2021… Plus d’infos à venir, restez connectés !

[:en]After having proposed us essentially bicolor versions (articles available on this site), the American giant Nike and the famous brand SACAI unveil two new iterations of the VaporWaffle, in « Black » and « Sail » colorways.

One is dressed entirely in black and the other in white and Sail.

These shoes retain their signature double stack design that combines elements of the Vaporfly and the classic 1983 Pegasus. But for these new versions, there are a few changes from the pairs released for the Autumn/Winter 2020 season. They are reminiscent of the LDWaffles of early 2020 with their nylon base and ribbon laces.

These shoes, with a simplified and elegant look, consist more precisely of a nylon upper complemented by suede and leather overlays, respectively on the toe and laceguard, then on the heel and to define the lateral Swoosh. The co-brandings adorn the heel tab as well as the labels on the double tongues. To complete the design, the multi-layer midsole appears in a color matching the upper. A nice touch of contrast and originality is provided by the rubber outsole. This element adds a retro vintage feel to this futuristic silhouette. Chitose Abe’s signature duality design is also revealed by combining heritage and avant-garde.

The Nike x Sacai VaporWaffle « Sail » and « Black » are expected to be released during this year 2021, the rumor says for the Spring/Summer 2021 season… More info coming soon, stay tuned !

[:]

Article rédigé par :

Offres partenaires

Partager :

Facebook
Twitter
Pinterest
LinkedIn

À DÉCOUVRIR

[:fr]L'actu sneakers directement par email [:en]Sneakers news directly by email[:]

[:fr]Recevoir un résumé des dernières actus deux fois par mois, c’est par ici que ça se passe ! [:en]Receive a summary of the latest news twice a month, this is where it happens! [:]

En Français 🇫🇷

In English 🇺🇸/🇬🇧