Il y a quelques mois, avec le retour de la Nike Air Max Triax 96 dans différents coloris OG, de nombreux sneakers addict du monde entier ont espéré revoir la fameuse version « USA Olympic ». Ce moment tant attendu est donc arrivé, avec le dévoilement par Nike des premières photos de cette réédition qui reprend les même caractéristiques que le modèle sorti en 1996.
C’est à l’occasion des jeux olympiques d’Atlanta en 1996, que Nike avait décidé de rendre hommage à un événement planétaire ayant lieu sur son territoire.
La paire se compose d’un upper en cuir et mesh dans un coloris allant du bleu marine au rouge en passant par le blanc. Ces couleurs caractéristiques du drapeau américain se voient relevées d’une touche couleur or au niveau du swoosh et du talon. On retrouve le drapeau américain au niveau de la languette, la mention « USA » au niveau du talon et le logo Nike Track Field sur la semelle intérieure.
Il semblerait que la Nike Air Max 96 « USA Olympic » soit déjà disponible en taille women dans certains pays. Cette dernière devrait arriver de façon globale dans les jours à venir. Restez connectés…
[:en]A few months ago, with the return of the Nike Air Max Triax 96 in different OG colorways, many sneaker addicts around the world hoped to see the famous « USA Olympic » version again. This long-awaited moment has arrived, with the unveiling by Nike of the first pictures of this re-release, which has the same features as the model launched in 1996.It was on the occasion of the Olympic Games in Atlanta in 1996 that Nike had decided to pay tribute to a global event taking place on its territory.
The pair consists of a leather and mesh upper in a colour ranging from navy blue to red and white. These characteristic colours of the American flag are enhanced with a touch of gold on the swoosh and the heel. We find the U.S. flag on the tongue, the « USA » mention on the heel and the Nike Track Field logo on the insole.
It seems that the Nike Air Max 96 « USA Olympic » is already available in women’s sizes in some countries. It should arrive globally in the coming days.
Stay tuned…
[:]



