[:fr]
Après 2 années d’absence en raison de la crise de sanitaire, le festival « Le Weekend des Curiosités » fait son grand retour et aura lieu prochainement dans la fameuse salle de spectacle toulousaine : Le Bikini. L’événement est d’autant plus attendu car cette année 2022 marque sa 10ème édition.
Se tenant à l’approche de l’été, ce festival de 4 jours est connu pour mêler beau temps, bons moments et découverte de nouveaux talents musicaux.
Le succès des dernières éditions a permis de rendre populaire cet event dans l’ensemble du territoire français. D’ailleurs, en 2018, les places étaient sold out une semaine avant le lancement.
La programmation éclectique est orchestrée en collaboration par Le Bikini et l’agence Bleu Citron. Elle permet à plus de 30 artistes émergents français et parfois étrangers de performer dans la légendaire salle de Ramonville (ville limitrophe de Toulouse) et dans les 2 autres scènes aménagées spécialement pour l’occasion. Cette prochaine édition accueillera des artistes comme Jacques, Maxence ou Julien Granel, ainsi qu’un village d’associations, des ateliers de céramique, de tatouages et autres, et de nombreuses surprises.
Le Weekend des Curiosités a participé aux débuts de Big Flo et Oli, les rappeurs toulousains par excellence, Eddy de Pretto, Angèle ou encore Georgio.
Le festival « Le Weekend des Curiosités » organisé en collaboration avec Bleu Citron aura lieu du 2 au 5 juin 2022 au Bikini, rue Théodore Monod 31250 Ramonville-Saint-Agne. Les soirées du jeudi et du dimanche sont gratuites. Pour les autres jours, la formule est de 17€ pour un soir et 27€ pour les 2 soirs. Réservations sur leweekenddescuriosites.com. Enjoy !





[:en]
After 2 years of absence due to the health crisis, the festival « Le Weekend des Curiosités » makes its comeback and will take place soon in the famous Toulouse venue: Le Bikini. The event is all the more awaited because this year 2022 marks its 10th edition.
Held at the approach of summer, this 4-day festival is known to mix good weather, good times and discovery of new musical talents.
The success of the last editions has made this event popular throughout France. Moreover, in 2018, the tickets were sold out a week before the launch.
The eclectic programming is orchestrated in collaboration by Le Bikini and the Bleu Citron agency. It allows more than 30 emerging French and sometimes foreign artists to perform in the legendary hall of Ramonville (city bordering Toulouse) and in the 2 other stages specially arranged for the occasion. This next edition will welcome artists such as Jacques, Maxence or Julien Granel, as well as a village of associations, ceramic, tattoo and other workshops, and many surprises.
The Weekend of Curiosities has participated in the beginnings of Big Flo and Oli, the Toulouse rappers par excellence, Eddy de Pretto, Angèle or Georgio.
The festival « Le Weekend des Curiosités » organized in collaboration with Bleu Citron will take place from 2 to 5 June 2022 at Bikini, rue Théodore Monod 31250 Ramonville-Saint-Agne, France. The evenings of Thursday and Sunday are free. For the other days, the formula is 17€ for one night and 27€ for the 2 nights. Reservations on leweekenddescuriosites.com. Enjoy !





[:]