[vc_row][vc_column width= »1/2″][vc_column_text]Il y a quelques semaines, je vous parlais dans un article (dispo ICI) de la première collaboration entre le célèbre restaurant parisien L’as du Fallafel et la marque française de sport Le Coq Sportif. Ayant eu la chance de la recevoir, je vous propose de la découvrir en images à mes pieds.
Le design s’inspire du traditionnel sandwich réalisé dans le restaurant levantin. On retrouve une association de couleurs faisant référence aux ingrédients de ce plat iconique. La couleur crème pour la sauce Tahina, du beige pour le pain pita et les pois chiches, du marron pour les (excellents) fallafels, des touches de violet pour le chou rouge, des accents verts pour les herbes et même un extra de couleur rouge-orangé pour la sauce paprika. Pour mettre en valeur ces différentes couleurs, la chaussure se pare d’une combinaison de matériaux haut de gamme. On retrouve du nubuck, daim velu, mesh, de la toile et du cuir sur le upper, ainsi que de l’éponge au niveau de la doublure intérieure. Cette paire hyper travaillée est Made in France, entièrement réalisée à Angers et Nancy. Pour affirmer la collab, le logo du célèbre restaurant est brodé sur la languette gauche. Le légendaire coq de LCS est, quant à lui, apposé sur les panneaux latéraux. L’ensemble repose sur une confortable et performante midsole blanche, couplée à une outsole en caoutchouc gomme. La paire est livré avec 4 jeux de lacets : beige, blanc, violet et rouge afin d’assurer les meilleurs matchings.
Je trouve cette collaboration « Made in France » réussie tant sur la plan esthétique que sur la plan qualitatif. En effet, on retrouve sur cette chaussure l’ensemble des couleurs caractérisant le fameux sandwich fait par ce restaurant. Dans un second temps, comme je le disais plus haut, la qualité est au rendez-vous avec des matériaux premium et une finition tout aussi réussie. Vous l’aurez compris, il s’agit là d’une vraie collaboration qui me semble indispensable dans une collection.[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width= »1/2″][vc_column_text]
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][:en][vc_row][vc_column width= »1/2″][vc_column_text]A few weeks ago, I told you in an article (available HERE) about the first collaboration between the famous Parisian restaurant L’as du Fallafel and the French sports brand Le Coq Sportif. Having had the chance to receive it, I suggest you to discover it in pictures at my feet.
The design is inspired by the traditional sandwich made in the Levantine restaurant. We find an association of colors referring to the ingredients of this iconic dish. The cream color for the Tahina sauce, beige for the pita bread and chickpeas, brown for the (excellent) fallafel, touches of purple for the red cabbage, green accents for the herbs and even an extra red-orange color for the paprika sauce. To highlight these different colors, the shoe is adorned with a combination of high-end materials. We find nubuck, suede, mesh, canvas and leather on the upper, as well as sponge on the inner lining. This hyper worked pair is Made in France, entirely made in Angers and Nancy. To affirm the collab, the logo of the famous restaurant is embroidered on the left tongue. The legendary rooster of LCS is, as for him, affixed on the side panels. The whole is based on a comfortable and powerful white midsole, coupled with a rubber outsole. The pair comes with 4 sets of laces : beige, white, purple and red to ensure the best matchings.
I find this collaboration « Made in France » successful both in terms of aesthetics and quality. Indeed, we find on this shoe all the colors characterizing the famous sandwich made by this restaurant. Secondly, as I said above, the quality is there with premium materials and a finish just as successful. You will have understood, this is a real collaboration that seems to me essential in a collection.[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width= »1/2″][vc_column_text]
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][:]
