[:fr]Le célèbre créateur de mode Jeremy Scott dévoile un nouveau volet de son partenariat avec le géant allemand ADIDAS. Alors que la date de sortie du duo collaboratif de Forum Wings 4.0 ‘Opal’ vient d’être annoncée (22 février 2023), une Superstar réinventée vient de faire surface.
Ce modèle iconique réimaginé par Jeremy Scott arbore un look ‘Money’, qui a déjà inspiré les collabs précédentes.
La chaussure se compose d’un upper en cuir bleu ciel recouvert de motifs verts et noirs « Billets de banque » comportant le logo Trefoil d’adidas et le symbole $, ainsi que la devise ‘IN ADIDAS WE TRUST’. Cette base est complétée par des 3-Stripes et un heel tab en cuir blanc. La doublure intérieure, la légendaire coque en caoutchouc sur la toe box et la semelle s’habillent également de blanc immaculé. En plus du print ‘Money’, l’originalité de cette version exclusive repose sur la sur-languette extra longue qui apparaît en ‘accordéon’, clin d’œil aux billets pliés avant d’être ranger dans le portefeuille ou dans la poche du pantalon. Les détails de branding sur le haut de languette et sur le talon sont apposés couleur or.
La Jeremy Scott x adidas Superstar « Money » sortira le 21 décembre 2022 au prix de 140€, chez les détaillants sélectionnés comme SVD et sur adidas.com.
[:en]Famous fashion designer Jeremy Scott unveils a new part of his partnership with German giant ADIDAS. While the release date of the collaborative Forum Wings 4.0 ‘Opal Pack’ has just been announced (February 22, 2023), a reinvented Superstar has just surfaced.
This iconic model reimagined by Jeremy Scott sports a ‘Money’ look, which has already inspired previous collabs.
The shoe consists of a sky blue leather upper covered in green and black « Bank Notes » patterns featuring the adidas Trefoil logo and $ symbol, as well as the motto ‘IN ADIDAS WE TRUST’. This base is completed with 3-Stripes and a leather heel tab in white color. The inner lining, the legendary rubber shell on the toe box and the sole are also dressed in pristine white. In addition to the ‘Money’ print, the originality of this exclusive version lies in the extra long tongue that appears as an ‘accordion’, a nod to the bills folded before being put in the wallet or trouser pocket. Branding details on the upper tongue and heel are gold-tone.
The Jeremy Scott x adidas Superstar « Money » will be released on December 21, 2022 for $150, at select retailers like SVD and on adidas.com.
[:]