Il y a quelques jours, je vous parlais dans un article (dispo ICI) de la dernière collaboration entre le retailler anglais END. et la marque de sneakers américaine Saucony. Cette nouvelle paire collaborative nommée « Fried Chicken » s’inspire du monde de la cuisine et plus particulièrement de la restauration rapide.
Ayant eu la chance de la recevoir grâce aux équipes de Saucony, je vous propose de la découvrir en images à mes pieds.
END. a transformé la Shadow 6000 afin qu’elle ressemble au très goûteux et gourmand Poulet frit.
La chaussure se compose d’un upper en daim lisse en nuances de jaune moutarde/beige « poulet frit » avec des superpositions en daim velu en ton sur ton. Cette base mixte permet d’imiter la texture du mets de restauration rapide mis à l’honneur. Pour compléter le look, la sneaker bénéficie d’éléments de couleur rouge, comme le heel tab, la doublure de la languette et les aglets de lacets, qui rappelent la teinte caractéristique de ces fast-food et l’esthétique du poulet, ainsi que la sauce qui se marie traditionnellement avec le poulet frit. Le logo « S » Saucony sur le quarter panel s’habille en tissu chenille rouge et se voit agrémenté d’un petit ajout blanc en forme d’os de poulet afin d’assurer l’inspiration de façon créative et ludique. Dans le même esprit, le tag de languette co-brandé comporte une illustration d’un joyeux poulet retro et les lacets sont présentés en matériau beige pelucheux. Des insoles rayées beige/rouge, une midsole blanc cassé et une outsole rouge finalisent harmonieusement le look.
La END. X SAUCONY SHADOW 6000 « FRIED CHICKEN » est sortie le 22 octobre 2022 au prix de 175€. Encore une fois, Saucony et END. nous ont proposé une magnifique collaboration ultra qualitative avec des matériaux et des couleurs s’harmonisant parfaitement. Pour moi, il s’agit là d’un Must Have dans une collection de sneakers Addict.
[:en]
A few days ago, I told you in an article (available HERE) about the latest collaboration between the English retailer END. and the American sneaker brand Saucony. This new collaborative pair named « Fried Chicken » is inspired by the world of cooking and especially fast food.
Having had the chance to receive it thanks to the teams of Saucony, I suggest you to discover it in pictures on my feet.
END. transformed the Shadow 6000 to resemble the very tasty and gourmet Fried Chicken.
The shoe consists of a smooth suede upper in shades of mustard yellow/beige « fried chicken » with tonal hairy suede overlays. This mixed base helps mimic the texture of the featured fast food item. To complete the look, the sneaker benefits from red colored elements, such as the heel tab, tongue lining and lace aglets, which recall the signature hue of these fast food and chicken aesthetics, as well as the sauce that traditionally pairs with fried chicken. The Saucony « S » logo on the quarter panel is dressed in red chenille fabric and has a small white chicken bone addition to provide inspiration in a creative and playful way. In the same spirit, the co-branded tongue tag features an illustration of a happy retro chicken and the laces are presented in plush beige material. Beige/red striped insoles, an off-white midsole and a red outsole finish the look harmoniously.
The END. X SAUCONY SHADOW 6000 « FRIED CHICKEN » was released on October 22, 2022 at a price of 175€. Once again, Saucony and END. have offered us a beautiful collaboration ultra quality with materials and colors that perfectly match. For me, it’s a Must Have in a sneaker addict collection.
[:]



