Le célèbre shop britannique END. dévoile un nouveau volet de sa collaboration avec la marque ADIDAS. Après nous avoir proposé une élégante UltraBoost OG « Ceramic Craze », le détaillant a choisi la silhouette de la Superturf Adventure pour mettre à l’honneur la résistante chèvre sauvage « Ibex » originaire d’Europe, Asie et Afrique du Nord-Est.
L’ibex, ou le bouquetin, est un animal réputé pour sa capacité à résister à la gravité et à se développer sur des terrains extrêmes.
END. a donc tout naturellement choisi le modèle adidas qui correspond parfaitement aux traits de caractère de cette espèce : la Superturf Adventure. Cette silhouette récente, lancée par Sean Wotherspoon, arbore une construction robuste axée sur l’outdoor.
La boutique britannique a réinterprété cette sneaker afin qu’elle reflète la chèvre Ibex et les paysages qu’elle habite. Elle s’habille d’une palette de couleur blanc/vert/orange faisant écho aux habitats montagneux, avec des touches terreuse olive poussiéreuse, du parchemin pastel et des feuilles d’automne. Les matériaux utilisés ont également pour but de représenter la nature rustique de la chèvre.
Cette Superturf Adventure spéciale se compose d’un upper en CORDURA pour assurer la durabilité et la robustesse. Il est recouvert de daim poilu beige imitant la peau de l’animal, avec du daim poilu vert, qui rappelle le pâturage, au niveau de la pointe et du talon . L’inspiration outdoor est accentuée par des accents réfléchissants, l’ajout d’un tirant de talon, des surpiqûres oranges en zig-zag sur différentes parties du pied et des lacets ronds mouchetés repris des chaussures de randonnée. Le co-branding END. x adidas Mountain spécial « chèvre » orne la languette bénéficiant d’un zip et l’insole orange. L’ensemble repose sur une semelle intermédiaire blanche ADIPRENE qui apporte confort et soutien, et sur outsole orange à crampons qui assure l’adhérence.
La END. x adidas Superturf Adventure « Ibex » sortira le 1er octobre 2022 via une raffle ouverte sur launches.endclothing.com. Le prix est fixé à 160€ (130£) et pointures allant du EU 39 au EU 47. Bonne chance !
[:en]
The famous British shop END. unveils a new part of its collaboration with the ADIDAS brand. After offering us an elegant UltraBoost OG « Ceramic Craze », the retailer chose the silhouette of the Superturf Adventure to honor the resistant wild goat « Ibex » native to Europe, Asia and Northeast Africa.
The ibex is an animal known for its ability to resist gravity and thrive in extreme terrain.
END. therefore naturally chose the adidas model that perfectly matches the character traits of this species : the Superturf Adventure. This recent silhouette, launched by Sean Wotherspoon, sports a rugged construction focused on the outdoors.
The British boutique has reinterpreted this sneaker to reflect the Ibex goat and the landscapes it inhabits. She dresses in a white/green/orange color palette echoing mountainous habitats, with dusty olive earthy touches, pastel parchment and autumn leaves. The materials used are also meant to represent the rustic nature of the goat.
This special Superturf Adventure consists of a CORDURA upper to ensure durability, waterproofing and sturdiness. It’s upholstered in beige hairy suede that mimics animal skin, with hairy green suede reminiscent of grazing at the toe and heel. The outdoor inspiration is accentuated by reflective accents, a heel pull, orange zig-zag stitching on different parts of the foot and speckled round laces taken from hiking boots. The END. x adidas Mountain Special co-branding adorns the zipped tongue and orange insole. The whole is based on a white ADIPRENE midsole which provides comfort and support and on an orange outsole with studs which provides grip.
The END. x adidas Superturf Adventure « Ibex » will be released on October 1, 2022 via an open raffle at launches.endclothing.com. The price is fixed at 160$ (130£) and sizes ranging from US 6.5 to US 13. Good luck !
