[:fr]La légendaire marque de vestes coupe-vent compressibles K-WAY présente une collaboration exclusive avec le label de mode Comme des Garçons PLAY. L’innovante griffe japonaise de Rei Kawakubo a apporté sa touche à 2 modèles phares du label français, les K-WAY « Leon Half Zip » et « Claude Full Zip ».
K-WAY est le nom de la marque de vêtements imperméables célèbre pour son coupe-vent en nylon pliable se rangeant dans une pratique pochette banane. Créée dans le Pas-de-Calais en 1965 par Léon-Claude Duhamel, la marque K-WAY connut un grand succès jusqu’à la fin des années 80. La décennie suivante a été plus difficile, avec une concurrence forte et des problèmes de gestion. Rachetée par le groupe italien Basic Net S.p.A en 2004, K-WAY change de direction pour faire face à cette concurrence « premier prix ». Elle monte en gamme, se diversifie et s’invite dans la catégorie de produits fashion. La marque française propose ensuite de beaux projets, comme des séries limitées signées Philippe Starck ou Marc Jacobs, et des collabs avec des labels de mode tels que Maje ou comme celle présentée aujourd’hui avec Comme des Garçons PLAY.
Lancée en 2002, Comme des Garçons PLAY est la marque sœur de CDG. Elle propose des vêtements décontractés avec une touche avant-gardiste. Cette branche se caractérise par des pièces classiques ornées d’imprimés épurés et de variantes du logo Comme des Garçons : un cœur aux yeux saillants, qui est l’œuvre de l’artiste new-yorkais Filip Pagowski.
Les vestes « Leon Half Zip » et « Claude Full Zip » peuvent être considérées comme des must-have en matière de pièces outdoor imperméables. Saison après saison, elles ont su s’imposer dans les garde-robes des personnes les plus chics. Donc en plus d’être une marque technique premium, K-WAY est devenue peu à peu une référence de mode.
Comme des Garçons PLAY a retravaillé ces 2 modèles unisexes et intemporels de la marque K-WAY afin d’accentuer encore davantage leur dimension mode et avant-gardiste. Les vestes « Leon Half Zip » et « Claude Full Zip » sont déclinées de 2 sortes, dans des teintes neutres de blanc, beige ou navy, et dans des coloris plus audacieux d’orange, rouge ou bleu. Elles sont fabriquées en nylon Ripstop, reconnu pour son imperméabilité et sa grande résistance, et arborent une coupe droite qui permet de convenir à tout type de public. En plus d’être fonctionnelles, ces vestes sont confortables et stylées. Elles se parent de l’iconique logo rouge « heart and eyes » de Comme des Garçons PLAY sur le haut de dos et au niveau de la poitrine, aux cotés du branding K-WAY.
La collection Comme des Garçons PLAY x K-Way sortira le 11 décembre 2021 dans les boutiques Comme des Garçons et chez Dover Street Market ainsi qu’online sur doverstreetmarket.com, au prix de 250€ (215£) par pièce.
K-WAY is the name of the waterproof clothing brand famous for its foldable nylon windbreaker that fits into a practical fanny pack. Founded in Pas-de-Calais (France) in 1965 by Léon-Claude Duhamel, K-WAY was a great success until the end of the 1980s. The following decade was more difficult, with strong competition and management problems. Bought by the Italian group Basic Net S.p.A in 2004, K-WAY changed direction to face this « first price » competition. It goes upmarket, diversifies and invites itself in the fashion category. The French brand then proposes beautiful projects, such as limited series signed by Philippe Starck or Marc Jacobs, and collabs with fashion labels such as Maje or like the one presented today with Comme des Garçons PLAY.
Launched in 2002, Comme des Garçons PLAY is the sister brand of CDG. It offers casual clothing with an avant-garde touch. This branch features classic pieces with clean prints and variations of the Comme des Garçons logo : a heart with protruding eyes, created by New York artist Filip Pagowski.
The « Leon Half Zip » and « Claude Full Zip » jackets can be considered like must-haves in terms of waterproof outdoor pieces. Season after season, they have made their way into the wardrobes of the most stylish people. So in addition to being a premium technical brand, K-WAY has gradually become a fashion reference.
Comme des Garçons PLAY has reworked these two unisex and timeless K-WAY models to further accentuate their fashionable and avant-garde dimension. The Leon Half Zip and Claude Full Zip jackets come in two varieties, in neutral shades of white, beige or navy, or in bolder colors of orange, red or blue. They are made of Ripstop nylon, known for its waterproofness and resistance, and have a straight cut to suit all types of people. In addition to being functional, these jackets are comfortable and stylish. They feature the iconic red Comme des Garçons PLAY « heart and eyes » logo on the upper back and chest along with the K-WAY branding.
The Comme des Garçons PLAY x K-Way collection will be released on December 11, 2021 at Comme des Garçons stores and Dover Street Market as well as online at doverstreetmarket.com, priced at 280$ (£215) per piece.
