Columbia x atmos SUMMER CAPSULE COLLECTION 23

Date de sortie : 

Article à retrouver sur :

A travers ses collection internes et ses offres de collaborations, ATMOS vise à diffuser sa vision du streetwear à travers le monde. Quelques jours après nous avoir présenté son dernier projet avec adidas, le shop emblématique de Tokyo retrouve la marque outwear COLUMBIA pour une collection exclusive « Summer 23 »

Tout comme pour la saison Spring/Summer 22, les partenaires ont conçu une capsule fusionnant leurs inspirations respectives et dotée de fonctionnalité optimisée pour tous les types d’environnements naturels.

Cette saison, les pièces collaboratives fabriquées à partir de matériaux techniques développés par COLUMBIA sont ornées de motifs « Etoile » et « Paisley » tant appréciés par ATMOS. Elles font le lien entre la rue et le plein-air.

La capsule se compose de 2 styles de t-shirts à manches courtes de coupe oversize et d’un short.

Le t-shirt en jersey texturé est doté d’une poche en filet sur la poitrine appelée ‘Field Creek’, petit clin d’œil au style outdoor des 90’s. Le premier duo, l’un blanc/noir et l’autre noir/argenté, arbore un motif ‘Paisley’ autour de cette poche, alors que sur l’autre duo, il est remplacé par un print ‘Etoile’. Au dos de ces 4 t-shirts, on retrouve une impression mêlant le type de motif choisi au co-branding ‘COLUMBIA ATMOS’.

Le short en nylon apparaît décliné en noir avec un motif ‘Etoile’ discret gris foncé ou en noir recouvert d’un motif Paisley blanc. Sur ces articles, seules les 2 poches latérales noires sont dépourvues de motif mais comportent les logos COLUMBIA et ATMOS. Ces shorts bénéficient d’une ceinture réglable et d’autres fonctions utilitaires.

La SUMMER CAPSULE COLLECTION 23 Columbia x atmos sortira le 1er juillet 2023 en boutiques et online via une raffle ouverte ICI. Let’s go !

[:en]Through its in-house collections and collaborative offers, ATMOS aims to spread its vision of streetwear around the world. A few days after presenting its latest project with adidas, the iconic Tokyo-based shop reunites with outwear brand COLUMBIA for an exclusive « Summer 23 » collection.

As for the Spring/Summer 22 season, the partners have designed a capsule fusing their respective inspirations and featuring functionality optimized for all types of natural environments.

This season, collaborative pieces made from technical materials developed by COLUMBIA are adorned with the « Star » and « Paisley » motifs so beloved of ATMOS. They bridge the gap between the street and the outdoors.

The capsule consists of 2 styles of short-sleeved oversized t-shirts and one pair of shorts.

The textured jersey t-shirt features a mesh pocket on the chest called ‘Field Creek’, a nod to 90’s outdoor style. The first pair, one white/black and the other black/silver, features a ‘Paisley’ motif around this pocket, while on the other pair it’s replaced by a ‘Star’ print. The backs of these 4 T-shirts feature a print combining the chosen motif with the ‘COLUMBIA ATMOS’ co-branding.

The nylon shorts are available in black with a discreet dark-gray ‘Etoile’ print, or in black with a white Paisley print. On these items, only the 2 black side pockets are unpatterned, but feature the COLUMBIA and ATMOS logos. These shorts feature an adjustable waistband and other utility functions.

The SUMMER CAPSULE COLLECTION 23 Columbia x atmos will be released on July 1, 2023 in stores and online via an open raffle HERE. Let’s go !

[:]

Article rédigé par :

Offres partenaires

Partager :

Facebook
Twitter
Pinterest
LinkedIn

À DÉCOUVRIR

[:fr]L'actu sneakers directement par email [:en]Sneakers news directly by email[:]

[:fr]Recevoir un résumé des dernières actus deux fois par mois, c’est par ici que ça se passe ! [:en]Receive a summary of the latest news twice a month, this is where it happens! [:]

En Français 🇫🇷

In English 🇺🇸/🇬🇧