La ligne HIVE de la marque danoise HUMMEL nous présente sa collection Spring/Summer 2021. Dans le climat actuel de pandémie mondiale et d’inquiétude pour l’avenir, Hummel HIVE a souhaité répandre positivité et optimisme à travers cette collection streetwear nommée « We’re OK ».
HUMMEL HIVE associe le minimalisme scandinave contemporain à l’ADN sport classic HUMMEL. Consciente des enjeux environnementaux, la ligne HIVE s’engage dans le développement durable, l’utilisation de matériaux éco-responsables et recyclés. Les pièces de cette collection, inspirées des archives HUMMEL, sont toutes fabriquées en tissu durable, notamment du coton 100% biologique et du nylon recyclé.
Misant également sur le confort et le bien-être, ces articles peuvent adopter une coupe oversize et se parer d’éléments de la gamme utilitaire, tels que des jambes de pantalons amovibles, de larges poches pratiques et des fermetures solides et résistantes.
Cette collection pour Homme et Femme comprend des pantalons décontractés, sweats à col rond, t-shirts, à manches longues ou courtes, débardeurs, bodys à col remontant, shorts à taille élastique et combinaisons sans couture. Ces pièces peuvent autant s’habiller de couleur vives et lumineuses que de tons neutres intemporels, combinant parfaitement confort et élégance. Pour finaliser le design, le branding HUMMEL est apposé en print imposant ou sur une étiquette et certaines pièces se parent du logo chevron emblématique.
Pour compléter cette collection de prêt-à-porter, différents coloris de la sneaker Reach LX6000 sortiront tout au long de la saison, afin de matcher avec les divers vêtements.
La collection HUMMEL HIVE Spring/Summer 2021 « We’re OK » est disponible sur le site de la marque danoisehttps://www.hummel.fr/hummel-hive.
[:en]The HIVE line of the Danish brand HUMMEL presents its Spring/Summer 2021 collection. In the current climate of global pandemic and concern for the future, Hummel HIVE wanted to spread positivity and optimism through this streetwear collection named « We’re OK ».
HUMMEL HIVE combines contemporary Scandinavian minimalism with classic HUMMEL sports DNA. Aware of environmental issues, the HIVE line is committed to sustainable development and the use of eco-responsible and recycled materials. The pieces in this collection, inspired by the HUMMEL archives, are all made of sustainable fabrics, including 100% organic cotton and recycled nylon.
Also focusing on comfort and well-being, these items can adopt an oversized cut and adorn themselves with utilitarian features such as removable pant legs, large, practical pockets and strong, resistant closures.
This collection for men and women includes casual pants, round-neck sweaters, long and short sleeve t-shirts, tank tops, turtleneckbodysuits, elastic waist shorts and seamless suits. These pieces can be dressed in bright, luminous colors as well as timeless neutral tones, perfectly combining comfort and elegance. To finalize the design, the HUMMEL branding is applied in an imposing print or on a label and some pieces are adorned with the emblematic chevron logo.
To complete this ready-to-wear collection, different colors of the Reach LX6000 sneaker will be released throughout the season, to match with the various garments.
The HUMMEL HIVE Spring/Summer 2021 collection « We’re OK » is available on the Danish brand’s websitehttps://www.hummel.fr/hummel-hive.
