Le célèbre détaillant britannique END. fait régulièrement équipe avec des grands noms de la sneaker et du streetwear pour nous présenter des collaborations exclusives (plusieurs articles dispos sur ce site). Aujourd’hui, le retailer londonien bouscule un peu les codes. Il s’associe pour la première fois à la marque de Los Angeles PLEASURES afin de défendre la sexualité sans risque à travers une collection textile impertinente « Sexual Satisfaction ».
Fondée par Alex James en 2015, la marque PLEASURES s’inspire de la musique grunge, métal et punk, et incarne le charme streetwear moderne.
Familière des couleurs et imprimés audacieux, elle a conçue une collection explicite et haute en couleur avec le shop END. Les 2 partenaires célèbrent une vision positive et responsable du sexe. Avec une approche humoriste du design, PLEASURES et END. ont réinterprété des logos classiques et se sont inspirés de références musicales emblématiques pour élaborer leur collection collaborative.
Elle se compose de 3 hoodies, 6 t-shirts et d’une chemise à manches courtes.
Ces pièces sont ornées d’illustrations explicites, positives et colorées. Par exemple, des préservatifs transforment un logo sportif mondialement connu et une banane sert de modèle pour la pose de ce produit prophylactique, offrant ainsi une interprétation torride de la couverture d’un album légendaire. Alliant message fort et touche d’insolence, END. et PLEASURES ont souhaité faire preuve de légèreté pour éloigner les tabous et faire la promotion du sexe sans risque.
La collection END. x Pleasures « Sexual Satisfaction » sortira le 11 septembre 2021 via une raffle mise en place sur endclothing.comet dont les inscriptions sont ouvertes depuis le 6 septembre. Ne dormez pas !
[:en]The famous British retailer END. regularly teams up with big names in sneaker and streetwear to present us exclusive collaborations (several articles available on this site). Today, the London-based retailer shakes up the codes a bit. It’s partnering with Los Angeles-based brand PLEASURES for the first time to defend safe sex through a cheeky « Sexual Satisfaction » textile collection.Founded by Alex James in 2015, the PLEASURES brand is inspired by grunge, metal and punk music, and embodies modern streetwear charm. Familiar with bold colors and prints, it designed an explicit and colorful collection with the END shop.
The 2 partners celebrate a positive and responsible vision of sex. With a humorous approach to design, PLEASURES and END. reinterpret classic logos and draw inspiration from iconic musical references to create their collaborative collection.
It consists of 3 hoodies, 6 t-shirts and a short sleeve shirt.
These pieces are adorned with explicit, positive and colorful illustrations. For example, condoms transform a world-famous sports logo and a banana serves as a model for the prophylactic product, offering a hot interpretation of a legendary album cover. Combining a strong message with a touch of cheekiness, END. and PLEASURES wanted to take a light-hearted approach to breaking taboos and promoting safe sex.
The END. x Pleasures « Sexual Satisfaction » collection will be released on September 11, 2021 via a raffle set up on endclothing.com and for which registrations are open since September 6. Don’t sleep !
[:]



