La division SB de Nike s’associe à un nouveau venu dans l’industrie, le label de skate américain Carpet Company, pour élaborer une collaboration basée sur la silhouette Nike SB Dunk High. Le premier sample nous est présenté aujourd’hui.
La marque Carpet Company a été fondée en 2015 par deux skateurs de Baltimore, les frères Ayman et Osama Abdeldayem. Insatisfaits de la qualité des articles proposés par les fabricants, les deux frères ayant un beau sens de la création et de l’humour, ont décidé d’élaborer leurs propres designs pour les planches de skate et les vêtements. Travaillant déjà tous deux à plein temps, les articles Carpet Company ont vu le jour dans le sous-sol de la maison familiale. La marque des deux frères de Baltimore peut réellement être appelée « indépendante et appartenant aux skateurs ». Ayman et Osama proposent des articles faits main colorés, agrémentés de détails, de broderies et de techniques d’impression spéciales, rendant parfois hommage à leur culture musulmane égyptienne.
Le sample se compose d’un upper en cuir blanc de qualité premium avec des superpositions de couleur bleu délavé et comportant des nuances graphiques, clin d’œil au « bricolage » signature des deux frères. Le mudguard en daim gris gris clair, juxtaposé à la midsole blanche jaunie, et la languette également jaunie, ajoutent un côté vintage à la paire. Le branding Carpet Company est couplé à Nike SB sur l’étiquette de languette et logo Carpet se distingue sous l’outsole. Une inscription en écriture arabe apparaît sur le heel tab droit et le slogan « Brought to you by the habibis at Carpet Company » ( Apportée pour vous par les chéris (en arabe) de Carpet Company) orne le heel tab gauche. Afin de mettre à l’honneur la créativité et le design du label indépendant de Baltimore, les insoles sont recouvertes d’un print coloré et l’intérieur de l’étiquette de languette se pare de détails typiques de Carpet Company. Une semelle extérieure en gomme finalise le look.
La Carpet Company x Nike SB Dunk High devrait sortir au début de l’année 2021. Cette version est un sample, la paire définitive peut comporter des changements…
N’hésitez pas à suivre @carpetcompany sur Instagram et visiter le site internet des deux frères carpetco.us
[:en]Nike’s SB division is teaming up with an industry newcomer, the US skateboard label Carpet Company, to develop a collaboration based on the Nike SB Dunk High silhouette. The first sample is presented to us today.
The Carpet Company brand was founded in 2015 by two Baltimore skateboarders, brothers Ayman and Osama Abdeldayem. Dissatisfied with the quality of the items offered by the manufacturers, the two brothers, having a great sense of creation and humor, decided to develop their own designs for skateboards and clothing. Already working full time, the Carpet Company products were born in the basement of the family home. The Baltimore brothers’ brand can really be called « independent and owned by skateboarders ». Ayman and Osama offer colorful handmade items, embellished with details, embroidery and special printing techniques, sometimes paying homage to their Egyptian Muslim culture.
The sample consists of a premium quality white leather upper with faded blue overlays and graphic nuances, a nod to the brothers’ signature « do-it-yourself » style. The light grey suede mudguard, juxtaposed with the yellowed white midsole, and the also yellowed tongue, add a vintage look to the pair. The Carpet Company branding is coupled with Nike SB on the tongue label, and the Carpet logo stands out under the outsole. Arabic script appears on the right heel tab and the tagline « Brought to you by the habibis at Carpet Company » adorns the left heel tab. To showcase the creativity and design of the Baltimore independent label, the insoles are covered with a colorful print and the inside of the tongue label is decorated with typical Carpet Company details. A rubber outsole completes the look.
The Carpet Company x Nike SB Dunk High is scheduled for release in early 2021. This version is a sample, the final pair may have some changes…
Feel free to follow @carpetcompany on Instagram and visit the website of the two brothers carpetco.us
