[vc_row][vc_column width= »1/2″][vc_column_text] Il y a plus d’une année maintenant, Afew Store nous proposait sa seconde collaboration appelée « Orange Koi », réalisée en partenariat avec le retailer Japonais Beams et Asics. Un projet faisant suite à la fameuse Gel Lyte III « Red Koi » qui rencontra un énorme succès lors de sa sortie en 2015.
Je vous propose de la découvrir aujourd’hui à mes pieds et à ceux du plus célèbre tonton de France : Tonton Gibs.
Le thème central de la “Orange Koi” est l’amitié Germano-Japonaise, visible jusque dans les détails de la chaussure.
La paire se compose d’un upper en daim premium orange, blanc et gris et d’éléments en cuir. Le patch sur la talon de la chaussure gauche représente une carte du monde et le patch de la chaussure droite indique le mot “Amitié” en lettres japonaises. Les noms des partenaires sont gravés en relief de chaque côté de la chaussure. De nombreux autres détails, comme le « koi » visible en transparence sous la semelle, participent au côté exclusif de cette chaussure.
Pour moi, possédant la « Red Koi », il me paraissait indispensable d’avoir cette nouvelle version dans ma collection. Comme d’habitude avec Afew, le thème a été soigneusement travaillé et parfaitement bien exécuté. En effet, on distingue de nombreux détails sur l’ensemble de la paire, faisant de cette collaboration une véritable pièce d’art. [/vc_column_text][/vc_column][vc_column width= »1/2″][vc_single_image image= »28429″ img_size= »full »][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_gallery type= »image_grid » images= »28420,28423,28418,28425,28426,28427,28428,28430,28431,28432,28434,28435″][/vc_column][/vc_row][:en][vc_row][vc_column width= »1/2″][vc_column_text]More than a year ago now, Afew Store offered us its second collaboration called « Orange Koi », made in partnership with Japanese retailer Beams and Asics. A project following to the famous Gel Lyte III « Red Koi » which had been a huge success on its release in 2015.
I suggest you to discover it at my feet and at those of the most famous uncle in France : Tonton Gibs.
The central theme of the « Orange Koi » is the German-Japanese friendship, visible to the shoe details.
The pair consists of an orange, white and grey premium suede upper and leather elements. The patch on the left shoe heel represents a world map and the patch of the right shoe shows the word « Friendship » in Japanese letters. The names of the partners are engraved in relief on each side of the shoe. Many others details, such as the « Koi » visible in transparency under the sole, contribute to the exclusive part of this shoe.
For me, owing the « Red Koi », it seemed indispensable to get this new version in my collection. As usual with Afew, the theme has been carefully worked and perfectly executed. In deed, we find many details on the whole pair making this collaboration a real piece of art.[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width= »1/2″][vc_single_image image= »28429″ img_size= »full »][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_gallery type= »image_grid » images= »28417,28419,28421,28423,28425,28426,28428,28430,28431,28433,28434,28435″][/vc_column][/vc_row][:]
