Après le succès de leur première collaboration avec la marque Heimplanet en 2016, Afew s’est à nouveau associé au célèbre équipementier de tente et sac de voyage afin de nous proposer une collection capsule intitulée: Year of the orange Koi.
Le poisson Koi symbole de chance, de richesse et de succès véhicule de puissantes valeurs de force, d’endurance et d’aspiration liées à sa forme et à sa capacité à nager en amont. Ce sont toutes ces caractéristiques qui ont été la source d’inspiration pour la création de cette collection.
La collection comprend:
- Un sac à dos HPT motion series. A l’extérieur, on distingue des petits détails orange et l’intérieur est entièrement conçu avec le “Orange Koi Camo”. Avec son volume de 25 litres, le sac à dos dispose d’un compartiment pour les ordinateurs portables jusqu’à 15 “ou un système d’hydratation jusqu’à 3 litres. Il est étanche à la pluie et robuste. Prix: 149,95€
- Une bouteille Mizu M8. Cette bouteille est faite d’acier inoxydable. Elle a une capacité de 800ml. Prix: 24,95€
- Un Monolith Dopp Kit. Ses deux poches et sa section centrale escamotable vous garantissent suffisamment d’espace pour vos essentiels. En plus de cela, il y a un petit miroir intégré. Prix: 64,95€
La collection “Year of the Orange Koi” sera disponible le 26 mai 2018 d’abord en magasin à 10:00 puis en ligne à 13:00.
ENGLISH
After the success of their first collaboration with the brand Heimplanet in 2016, Afew has once again partnered with the famous tent and travel bag supplier to offer us a capsule collection entitled: Year of the orange Koi.
The Koi fish, a symbol of luck, wealth and success, is a vehicle of powerful strength, endurance and suction values related to its shape and ability to swim upstream. These are all these characteristics that have been the source of inspiration for the creation of this collection.
The collection includes:
- A backpack HPT motion series. On the outside, there are small orange details and the interior is entirely designed with the “Orange Koi Camo”. With a 25 liter volume, the backpack has a compartment for laptops up to 15 “or a hydration system up to 3 liters.It is waterproof and robust.Price: 149, 95 €
- A Mizu M8 bottle. This bottle is made of stainless steel. It has a capacity of 800ml. Price: € 24.95
- A Monolith Dopp Kit. Its two pockets and its retractable central section guarantee sufficient space for your essentials. In addition to that, there is a small built-in mirror. Price: € 64.95
The “Year of the Orange Koi” collection will be available on May 26, 2018 first in stores at 10:00 and then online at 13:00.
