Edison Chen et sa marque CLOT sont très actifs en ce moment ! Durant l’été, la marque de Hong Kong nous proposé une Dunk Low « What The » qui symbolisait la fin à la collaboration avec Nike, avant d’annoncer un partenariat à long terme avec adidas. Aujourd’hui, la dernière actualité est une collection imaginée avec la marque canadienne ROOTS.
Nommée « Go Outside : You’ll Be Be Glad », cette capsule collaborative combine l’héritage et l’ADN des 2 marques. Elle participe à la continuité de la célébration des 50 ans de ROOTS et des 20 ans de CLOT.
Fondée en 1973 par les créateurs de mode et hommes d’affaires Michael Budman et Don Green, ROOTS est une marque haut de gamme axée sur le style de vie en plein air. Elle conçoit des vêtements, articles en cuir, chaussures et accessoires visant à être une source d’inspiration pour partir à l’aventure, sans compromis sur le confort et la qualité.
Edison Chen de CLOT pousse le concept plus loin avec cette collab. Il a créé une collection véhiculant un message fort : le plein air est accessible à tous, qu’il s’agisse des paysages pittoresques du Canada ou des rues animées de Hong Kong. Cette capsule a pour but d’inspirer les consommateurs à trouver des moments dans la journée pour se connecter avec leur environnement, au milieu du chaos de la vie quotidenne.
Le designer a expliqué : « La base du design de CLOT a été construite autour de l’inclusivité et de l’honneur de la culture streetwear de l’Est, et cela n’a pas changé au cours de nos 20 ans d’histoire. La beauté de collaborer avec une marque aussi emblématique que Roots pour célébrer le 20e anniversaire de CLOT est notre objectif commun et notre philosophie de conception : combiner le style et la culture pour rassembler les gens ».
La collection ROOTS x CLOT « Go Outside : You’ll Be Be Glad » a été fabriquée à la main au Canada dans l’usine Roots de Toronto. Elle met en avant la qualité de l’artisanat et du design haut de gamme, tout en s’inscrivant dans une démarche innovante et durable. Les pièces présentent des broderies de haute qualité et des messages en l’honneur de la nature.
Elle se compose d’articles streetwear phares réinterprétés, comme une Varsity Jacket blanche et beige ornée de patchs colorés, des hoodies et ensembles de survêtements – sweats à col ronds & pantalons molleton-, des jupes et vestes ponchos vert forêt au motif tartan, ainsi qu’une gamme d’accessoires incluant des bonnets et des casquettes.
La collection ROOTS x CLOT « Go Outside : You’ll Be Be Glad »sortira le 11 novembre 2023 dans certains points de vente JUICE et online sur juicestore.com.
[:en]Edison Chen and his CLOT brand are very active at the moment ! Over the summer, the Hong Kong brand offered us a ‘What The’ Dunk Low that symbolised the end of the collaboration with Nike, before announcing a long-term partnership with adidas. Today, the latest news is a collection designed with Canadian brand ROOTS.
Called « Go Outside: You’ll Be Glad », this collaborative capsule combines the heritage and DNA of the 2 brands. It’s part of the ongoing celebrations to mark 50 years of ROOTS and 20 years of CLOT.
Founded in 1973 by fashion designers and businessmen Michael Budman and Don Green, ROOTS is a high-end brand focused on the outdoor lifestyle. ROOTS designs clothing, leather goods, footwear and accessories to inspire adventure, without compromising on comfort or quality.
CLOT’s Edison Chen takes the concept a step further with this collab. He has created a collection with a strong message : the outdoors is accessible to everyone, whether it’s the picturesque landscapes of Canada or the bustling streets of Hong Kong. The capsule aims to inspire consumers to find moments in the day to connect with their surroundings, amid the chaos of everyday life.
The designer explained : « CLOT’s design foundation was built around the inclusivity and honour of Eastern streetwear culture, and that hasn’t changed in our 20-year history. The beauty of collaborating with an iconic brand like Roots to celebrate CLOT’s 20th anniversary is our shared goal and design philosophy: to combine style and culture to bring people together. »
The ROOTS x CLOT ‘Go Outside : You’ll Be Glad’ collection was handcrafted in Canada at the Roots factory in Toronto. It highlights the quality of craftsmanship and high-end design, while taking an innovative and sustainable approach. The pieces feature high-quality embroidery and messages in honour of nature.
The collection features reinterpretations of key streetwear items, such as a white and beige Varsity Jacket with colourful patches, hoodies and tracksuits – round-neck sweatshirts and fleece trousers – forest green skirts and poncho jackets with a tartan pattern, and a range of accessories including beanies and caps.
The ROOTS x CLOT « Go Outside: You’ll Be Glad » collection will be released on 11 November 2023 in selected JUICE stores and online at juicestore.com.
