Le shop japonais ATMOS est réputé pour ses collabs exclusives participant à l’enrichissement de la street culture. Après avoir travaillé avec son solide partenaire adidas, la boutique d’Harajuku s’est associée à la légendaire marque workwear américaine DICKIES pour concevoir une capsule spéciale.
ATMOS a apporté sa touche à une veste et un pantalon alliant l’ADN des 2 labels, le workwear et le sportswear/streetwear.
Déclinées en beige ou noir, ces pièces sont fabriquées en sergé TC, le matériau traditionnel de Dickies résultant d’un mélange de polyester doux et de coton. Elles arborent une coupe ample et confortable pour un style moderne unisexe. Pour affirmer la collab, le branding ‘atmos’ est brodé sur la poitrine pour la veste et sur le bas de la cuisse gauche pour le pantalon, non loin des étiquettes Dickies traditionnelles.
La veste bénéficie d’un cordon de serrage qui permet de modifier la silhouette en lui donnant un style coupe-vent. Le pantalon, mariant lifestyle et utilitaire, se transforme en short et se voit doté d’anneaux métallique en D, de poches pour téléphone portable et d’éléments typiquement utilitaires comme les cordons de serrages aux ourlets.
La capsule limitée ATMOS x DICKIES sortira le 30 septembre 2023 en magasin et online via une raffle ouverte à partir du 25 septembre 2023 sur atmos-tokyo.com. Les prix sont fixés à 23 100¥ (146€) pour la veste et 16 500¥ (104€) pour le pantalon. Let’s go !
[:en]The Japanese shop ATMOS is renowned for its exclusive collabs, which contribute to the enrichment of street culture. After working with its solid partner adidas, the Harajuku boutique has teamed up with legendary American workwear brand DICKIES to design a special capsule.
ATMOS brought its touch to a jacket and pants combining the DNA of the 2 labels, workwear and sportswear/streetwear.
Available in beige or black, these pieces are made from TC twill, the traditional Dickies material resulting from a blend of soft polyester and cotton. They feature a loose, comfortable fit for modern unisex style. To affirm the collab, the ‘atmos’ branding is embroidered on the chest for the jacket and on the lower left thigh for the pants, not far from the traditional Dickies labels.
The jacket features a drawstring for a windproof silhouette. The pants, combining lifestyle and utility, are transformed into shorts and feature metal D-rings, cell phone pockets and typically utilitarian elements such as drawstrings at the hems.
The ATMOS x DICKIES limited capsule will be released on September 30, 2023 in stores and online via an open raffle from September 25, 2023 at atmos-tokyo.com. Prices are set at ¥23,100 ($156) for the jacket and ¥16,500 ($111) for the pants. Let’s go !
[:]



