Depuis plusieurs années, le shop britannique END. s’associe à des artistes, à des marques cultes ou émergeantes pour nous proposer des collabs exclusives. Après avoir travaillé pour la 1ère fois avec Axel Arigato en début de mois, END. célèbre son partenariat de près de 20 ans avec l’atelier de production et de création parisien A.P.C à travers une collection spéciale.
Nommée « Coffee Club », cette collection rend hommage à la culture des cafés. Elle célèbre l’héritage parisien d’A.P.C et son amour pour un moment de détente dans Paris autour d’une tasse de café .
La capsule collaborative comprend 13 pièces au look streetwear-chic, allant des vêtements aux accessoires, ornées d’un graphisme exclusif honorant un élément essentiel de la culture café, le fameux combo café-croissant.
Ce motif spécial inclut le co-branding : la crème du café dans la tasse bleue prend la forme de ‘END.’ et A.P.C est apposé en oversize au-dessus de l’illustration. On le retrouve sur les t-shirts gris chiné ou blanc, les hoodies noirs ou gris et sur les 2 formats de tote bags et la casquette en denim.
Les autres articles de cette collection se parent d’une écusson exclusif représentant un croissant et le co-branding END. x A.P.C brodés. Il est cousu sur la veste Alenzo retravaillée qui apparaît en coton corduroy bleu marine et avec un col en laine blanche détachable. Egalement sur la surchemise en coton bleu marine, les bonnets gris ou noir et sur les pièces en denim, telles que le jeans et bob teintés en bleu.
La collection END. x A.P.C. ‘COFFEE CLUB’ est disponible depuis le 15 septembre 2023 sur le site du shop britannique. Les prix varient entre 115€ et 529€. Pour célébrer ce lancement, END. London accueille un pop-up café A.P.C du 15 au 17 septembre 2023.
[:en]For several years now, British shop END. has been teaming up with artists and cult or emerging brands to offer us exclusive collabs. After working for the 1st time with Axel Arigato earlier this month, END. celebrates its nearly 20-year partnership with Parisian production and design atelier A.P.C. with a special collection.
Named « Coffee Club », this collection pays tribute to café culture. It celebrates A.P.C’s Parisian heritage and its love of relaxing in Paris over a cup of coffee.
The collaborative capsule includes 13 pieces with a streetwear-chic look, from clothing to accessories, adorned with an exclusive graphic honoring an essential element of coffee culture, the famous coffee-croissant combo.
This special motif includes co-branding : the coffee cream in the blue cup takes the form of ‘END.’ and A.P.C. is affixed in oversize above the illustration. The A.P.C. logo can be found on mottled grey or white t-shirts, black or grey hoodies, 2 sizes of tote bags and a denim cap.
Other items in the collection feature an exclusive crescent patch and the END co-branding. x A.P.C co-branding. It’s sewn onto the reworked Alenzo jacket, which appears in navy blue corduroy cotton with a detachable white wool collar. Also on the navy blue cotton overshirt, grey or black beanies and denim pieces, such as blue-dyed jeans and bucket hat.
The END. x A.P.C. ‘COFFEE CLUB’ collection has been available since September 15, 2023 on the British shop’s website. Prices range from €115 to €529. To celebrate the launch, END. London is hosting an A.P.C. pop-up café from September 15 to 17, 2023.
