COSTS x ASICS GEL-LYTE™ III OG “CANE VINE”

Date de sortie : 

Article à retrouver sur :

Il y a quelques jours, je vous parlais dans un article (dispo ICI) de la dernière collaboration entre le shop de Shenzen COSTS et la marque Japonaise Asics. Ce nouvel opus est basé sur l’iconique silhouette de la GEL-Lyte III OG.

Ayant eu la chance de la recevoir, je vous propose de la découvrir en images à mes pieds.

Nommée « CANE VINE », cette version collaborative fusionne l’esthétique retro du modèle avec l’héritage créatif cantonais. La légendaire sneaker à la languette fendue arbore un look inspiré des lianes, des sarments de vignes aux détails complexes qui symbolisent la croissance et la vitalité florissante de la vie. Apparaissant comme une ode au dynamisme de la vie, cette paire représente également l’exploration de la coexistence entre l’homme et la nature.

Cette GEL-Lyte III OG opte pour une palette de couleur vert olive vibrant et brun terreux. La 1ère teinte symbolise le partenariat entre COSTS et ASICS, et la 2ème rappelle leur 1er projet collaboratif GT-COOL XPRESS « Lotus Pond ».

La chaussure se compose d’un upper mixant un hybride de tissus avec des superpositions en suede et un quater panel en chanvre de coton qui rend hommage au tissu cantonais. Cette dernière matière créé une atmosphère Zen chinoise. Pour affirmer l’inspiration, la languette fendue, les lacets et l’insole se parent d’un print de lianes. En ce qui concerne les détails de branding, ‘COSTS’ et ‘ASICS’ sont brodés sur les talons, imprimés sur les insoles et leur logo respectif apparaît sur la languette fendue. Le caractère chinois (« étendre » en français) brodé sur l’arrière du talon, élève le thème du partenariat et correspond à « l’extension de la vie ». Un clip de talon marron, une midsole blanche et une outsole vert olive finalisent harmonieusement le design.

La COSTS x ASICS GEL-LYTE™ III OG « CANE VINE » sortira en exclusivité le 19 août 2023 en boutique et online sur costsstore.com, avant d’être disponible en quantités limitées le 25 août 2023 chez les détaillants ASICS sélectionnés. Soyez prêts !

[:en]A few days ago, I told you in an article (available HERE) about the latest collaboration between the Shenzen COSTS shop and the Japanese brand Asics. This new opus is based on the iconic silhouette of the GEL-Lyte III OG.

Named « CANE VINE », this collaborative version fuses the model’s retro aesthetic with Cantonese creative heritage. The legendary split-tongue sneaker features a look inspired by lychee vines that symbolize growth and the flourishing vitality of life. Appearing as an ode to the dynamism of life, this pair also represents the exploration of coexistence between man and nature.

This GEL-Lyte III OG opts for a vibrant olive green and earthy brown color palette. The 1st shade symbolizes the partnership between COSTS and ASICS, and the 2nd recalls their 1st collaborative project GT-COOL XPRESS « Lotus Pond ».

The shoe consists of an upper mixing a hybrid of fabrics with suede overlays and a cotton hemp quarter panel that pays homage to Cantonese fabrics. This last material created a Chinese Zen atmosphere. To affirm the inspiration, the split tongue, the laces and the insole are adorned with a print of vines. As for the branding details,’COSTS’ and ‘ASICS’ are embroidered on the heels, printed on the soles and their respective logo appears on the split tongue. The Chinese character (« extend » in English) embroidered on the back of the heel, elevates the theme of partnership and corresponds to « the extension of life ». A brown heel clip, white midsole and olive green outsole harmoniously complete the design.

The COSTS x ASICS GEL-LYTE™ III OG « CANE VIN » will release exclusively on August 19, 2023 in stores and online at costsstore.com, before being available in limited quantities on August 25, 2023 at select ASICS detailed. Be ready !

[:]

Article rédigé par :

Offres partenaires

Partager :

Facebook
Twitter
Pinterest
LinkedIn

À DÉCOUVRIR

[:fr]L'actu sneakers directement par email [:en]Sneakers news directly by email[:]

[:fr]Recevoir un résumé des dernières actus deux fois par mois, c’est par ici que ça se passe ! [:en]Receive a summary of the latest news twice a month, this is where it happens! [:]

En Français 🇫🇷

In English 🇺🇸/🇬🇧